Wingy Danejah - Lorna - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Wingy Danejah - Lorna




Lorna
Lorna
Hey Yo,from them hear the voice dem fi know
Yo, tu entends ma voix, ils la connaissent bien
Say a the mad boy Wingy Danejah
C'est le fou furieux Wingy Danejah
And you know say we can′t wait until we are
Et tu sais qu'on ne peut pas attendre d'être
Dead to seek the lord you know in these
Morts pour chercher le Seigneur, tu sais, en ces
Times we need to seek the lord and
Temps, on a besoin de chercher le Seigneur et
Know say tomorrow is not promising
Savoir que demain n'est pas prometteur
To any of us,not at all,mi ago
Pour aucun d'entre nous, pas du tout, je vais
Gi uno a likkle bit of drama
Te donner un peu de drame
And listen to the story
Et écoute l'histoire
Hey Yo,mi go so yo, Lorna she is
Yo, je te dis, Lorna est
A gonea,she bun Marijuana
Une droguée, elle fume de la Marijuana
And now she is Gonea
Et maintenant elle est droguée
Listen, listen up yah now, She Burned
Écoute, écoute bien maintenant, elle a fumé
The weed anytime Anywhere And for
L'herbe n'importe quand, n'importe où, et pour
The kids she really Don't care,Cause
Les enfants, elle n'a vraiment pas de soin, parce que
Fi the Hell fire she Did well Done Prepare an
Pour le feu de l'enfer, elle a bien préparé, et
Fi the feds She don′t have No Fear
Pour les flics, elle n'a pas peur
She drink and Drive well
Elle boit et conduit bien
Drunk under The beer
Ivre sous la bière
She Loose Control her car
Elle perd le contrôle de sa voiture
Can't even steer an
Ne peut même pas diriger, et
Now her whole life it start
Maintenant, toute sa vie commence
Disappear,And all she a Get a Nightmare
À disparaître, et tout ce qu'elle a, c'est un cauchemar
Mi go so yo,Lorna she is
Je te dis, Lorna est
A gonea,she bun Marijuana
Une droguée, elle fume de la Marijuana
And now she is Gonea
Et maintenant elle est droguée
Here The Danejah now is
Voici Danejah maintenant, c'est
Lorna she tek life fi joke
Lorna, elle prend la vie pour une blague
She Start sniff the White thing
Elle commence à renifler la chose blanche
Wea them call coke,she Real
Ce qu'ils appellent de la coke, elle est vraiment
High she going insane
Défoncée, elle devient folle
She Pump the heroin right up in
Elle pompe de l'héroïne juste dans
Her vein she flying high just like a plain
Sa veine, elle vole haut comme un avion
But when time she land she drop
Mais quand le moment est venu de se poser, elle a chuté
Hard like A Crane
Dur comme une grue
Lorna she is
Lorna est
A gonea,she bun Marijuana
Une droguée, elle fume de la Marijuana
And now she is Gonea
Et maintenant elle est droguée
How wow hay,Her life was full Of Confusion
Waouh, hay, sa vie était pleine de confusion
Now Lorna run gone to the Prostitution
Maintenant, Lorna s'est enfuie à la prostitution
Till one night she Face Her Execution
Jusqu'à ce qu'une nuit, elle fasse face à son exécution
Oh my God why Them Boy yeah So brutal
Oh mon Dieu, pourquoi ces garçons sont-ils si brutaux
Like Michael Jackson she a Smooth criminal
Comme Michael Jackson, elle est une criminelle douce
The first time Lorna entered the
La première fois que Lorna est entrée dans l'
Church was her Funeral hey,Kick back
Église, c'était pour ses funérailles, hé, détends-toi
Mek Me give you likkle drama
Laisse-moi te donner un peu de drame, tu devines
Guess Who Related to Billy who Lorna
Qui est lié à Billy ? Lorna
Mi go so yo Lorna she is a gonea,She
Je te dis, Lorna est une droguée, elle
Bun Marijuana and now she is Gonea
Fume de la Marijuana, et maintenant elle est droguée
Mi go so yo Lorna she is a gonea She
Je te dis, Lorna est une droguée, elle
Bun Marijuana and now she is Gonea
Fume de la Marijuana, et maintenant elle est droguée
You got to live today, before you Go Away
Il faut vivre aujourd'hui, avant de partir
Tomorrow is another day
Demain est un autre jour
You got to seek the Lord before You Goes away
Il faut chercher le Seigneur avant de partir
Tomorrow is another day
Demain est un autre jour





Writer(s): Gifford Paul


Attention! Feel free to leave feedback.