Lyrics and translation Wink - 夜間飛行 (Remastered 2013)

闇のトワレを身にまとい
千夜一夜の夢を見る
瞳閉じれば Fly to your night
別の女性(ひと)を愛しても
あなたはいつか振り向くの
罪な願いの Love, Love me do
No, No, No
蒼(あお)く冷たい静けさが
いけない恋を見張るけど
募(つの)る想いは Fly to your night
Ah...
夢も うつつも 幻も
私の胸に息づけば
真実(ほんと)になるの Fly to your night
たとえ涙こぼれても
傷つくほどに感じるの
誰より好きよ Love, Love me do
No, No, No
闇のトワレを身にまとい
千夜一夜の夢を見る
瞳閉じれば Fly to your night
No, No, No
夜毎(よごと) 眠り妨(さまた)げる
闇夜の国の物語
おやすみなさい Love, Love me do
No, No, No
闇のトワレを身にまとい
千夜一夜の夢を見る
瞳閉じれば Fly to your night
No, No, No
Ah...

В темном туалете
Я мечтаю о тысяче и одной ночи.
Если ты закроешь глаза, лети в свою ночь.
Даже если ты любишь другую женщину.
Однажды ты вернешься.
Люби, люби меня.
Нет, Нет, Нет.
Синяя (ao)холодная тишина
Я не могу этого сделать, я не могу этого сделать, я не могу этого сделать.
Лети в свою ночь
Ах...
Сны и видения
Если ты дышишь мне в грудь ...
Это будет правдой.
Даже если ты прольешь слезы.
Мне больно.
Люби, люби меня.
Нет, Нет, Нет.
В темном туалете
Я мечтаю о тысяче и одной ночи.
Если ты закроешь глаза, лети в свою ночь.
Нет, Нет, Нет.
Я сплю каждую ночь.
История страны темной ночи
Спокойной ночи, любимая, Люби меня.
Нет, Нет, Нет.
В темном туалете
Я мечтаю о тысяче и одной ночи.
Если ты закроешь глаза, лети в свою ночь.
Нет, Нет, Нет.
Ах...