Lyrics and translation Winky D feat. BAZOOKA & POPTAIN - VAFARISI

VAFARISI

To di world again (Bazooker)
YardBoi
(Jah know)

Ngoma nda-recorder, nda-mixer, nda-master, hanzi havachada ma-demo
But, haisi danger ndiri Gafa rinoteedzera mutemo
Tora ma-picture Bhobho, zvirikuitika ihobho
Dai Mwanakomana aripo, mvura mukutidira yachinjwa kuitwa wine
Zvimoko zvonwira, mangoma orira, zvobva zvatanga kuita whine
Nekuti pano-

Tiri vafarisi, chedu kufara
Tiri vafarisi, musatiridzira mabara
Nekuti party inoyi, i-gap re-happy
Party inoyi i-zhet rekubvisa stress

Tinawo ma-shots nema-bomber asi edu to-diluter ne-Soda
Ariko ma-Quarts haikona kunyara kana uchida zvekufara pinza bvoda
Kumwa zvato-afforda, vanhu vachijamba ngoma kunge border
Vamwe vofarisa, vavekufaisa vakavhara chiso kunge Zobha

Ndiyani iyeye? Hapana amuziya
Ndichamubata pa-Social Media
Nda-order tank remakoovha
Pauya ka-pickup ndinenge ndarigiwa

Vabereki vave kumusha, havasi amai va-sponser party
Taita kanzatu-kanzatu, tadhonza party

(Ooh, heya, yeah) hatimiswe happy
(No, no, no, heya, yeah) ukaona takuti one chibhodhoro
Two zvibhodhoro, three zvibho-
Four zvibhodhoro, five zvibhodhoro, six zvibho-

Tiri vafarisi, chedu kufara
Tiri vafarisi, musatiridzira mabara
Oskid, party inoyi, i-gap re-happy
Party inoyi izhet rekubvisa stress

Kufara kwacho hakuvanzike
Tikatanga panze topedzera indoor
Ndadonha hwahwa haupunzike
Tipei putty nyangwe pasina window

Panapa pa-party kubva masikati, hapana slogan
Foreign paparazzi mamwe ma-party haana door mhani
Hona hutsi harisi tear gas
MaBuyerman asina fear nhasi

Ndaona zvimoko zveKelaz, zvitore picture updater status
Kuprezha kubasa tiri ma-workers
Bhobho azviramba hatidi ma-haters
Panoda vemudanga chete, ndopatombokurukura family matters

Vabereki vave kumusha, havasi amai va-sponser party
Taita kanzatu-kanzatu, tadhonza party

(Ooh, heya, yeah) hatimiswe happy
(No, no, no, heya, yeah) ukaona takuti one chibhodhoro
Two zvibhodhoro, three zvibho-
Four zvibhodhoro, five zvibhodhoro, six zvibho-

Tiri vafarisi, chedu kufara
Tiri vafarisi, musatiridzira mabara

VAFARISI

Pour le monde encore (Bazooker)
YardBoi
(Jah sait)

J'enregistre, je mixe, je masterise, ils disent qu'ils n'ont pas de demos
Mais, ce n'est pas dangereux, je suis le Gafa qui suit la loi
Prends des photos Bhobho, c'est ce qui se passe
Si le Fils était là, l'eau aurait été changée en vin
Les corps dansent, les tambours jouent, puis ils commencent à faire du whine
Parce que ici-

Nous sommes des fêtards, notre joie
Nous sommes des fêtards, ne nous donnez pas de bars
Parce que cette fête, c'est un moment de bonheur
Cette fête, c'est un moment pour oublier le stress

Nous avons des shots et des bombes, mais nous les diluons avec du soda
Il y a des quarts, pas de honte, si vous voulez vous amuser, mettez de l'alcool
Boire est devenu abordable, les gens dansent comme à la frontière
Certains se réjouissent, certains ont l'air tristes avec le visage fermé comme Zobha

Qui est-ce ? Personne ne le connaît
Je vais le prendre sur les médias sociaux
J'ai commandé un tank de Kool-Aid
Quand le camion arrive, je serai déjà ivre

Les parents sont à la maison, ce ne sont pas les parents qui sponsorisent la fête
On s'est amusés, on a fait la fête

(Ooh, hé, ouais) on ne nous arrête pas
(Non, non, non, hé, ouais) quand tu vois qu'on a dit une bouteille
Deux bouteilles, trois bouteilles-
Quatre bouteilles, cinq bouteilles, six bouteilles-

Nous sommes des fêtards, notre joie
Nous sommes des fêtards, ne nous donnez pas de bars
Oskid, cette fête, c'est un moment de bonheur
Cette fête, c'est un moment pour oublier le stress

Le plaisir n'est pas caché
On commence à l'extérieur et on finit à l'intérieur
J'ai avalé de la bière, il n'y a pas de fuite
Donnez-nous du mastic même sans fenêtre

Il y a des gens à la fête depuis l'après-midi, pas de slogan
Les paparazzis étrangers, certaines fêtes n'ont pas de porte
Cette fumée n'est pas du gaz lacrymogène
Les acheteurs n'ont pas peur aujourd'hui

J'ai vu des corps de Kelaz, prenez des photos et mettez à jour votre statut
On travaille, on est des travailleurs
Bhobho l'a refusé, on ne veut pas de haters
On veut seulement ceux du quartier, c'est là qu'on discute des affaires de famille

Les parents sont à la maison, ce ne sont pas les parents qui sponsorisent la fête
On s'est amusés, on a fait la fête

(Ooh, hé, ouais) on ne nous arrête pas
(Non, non, non, hé, ouais) quand tu vois qu'on a dit une bouteille
Deux bouteilles, trois bouteilles-
Quatre bouteilles, cinq bouteilles, six bouteilles-

Nous sommes des fêtards, notre joie
Nous sommes des fêtards, ne nous donnez pas de bars