Lyrics and translation Winky D feat. Holy Ten - IBOTSO

IBOTSO

Jah know
Aiwa
Hoyo

Vanotora zvevapfupi nekureba
Sekutamba sekuseka
Ibotso, Holy Ten
Vanonyepa, vanonyepedzera
Vanozeza, vanozeza zera
Vano-spender, vanotenga-tenga

Ibotso
Ini ndiri muimbi chete
Handina pfumo, handina bakatwa
Musandikande pasi kunge hakata

Ibotso
Haiwa ndiri muimbi chete
No pfumo, no bakatwa-ah
Sakani musandikakata-aah

Ndoda pekugara, ndinoda roof
Ndoda chekudya, mumba mune hupfu
Pa-Ghetto tirikuchema kunge rufu
Vamwe varikukwata varikuchemera muvhu
Vauya netsvimbo hanzi; "Ndiani anoti bufu?"
Vatengesi votengesa vopihwa mafufu
Torwisana tega maHutu nemaTutsi
Aiwa hauzombozvida futi, futi

Zvimoko zvogaya kuti life iri mu-beauty
Vobhaizwa nemadhara ane ma-cooler box mu-booty
Yobva yangorohwa raw sushi
Pobarwawo kamwe kayuti, yuti
Koshaya kuti life irikunanga nekupi
Koona Maghevha kotambidzwa pfuti
Kopinda pa-Ghetto ko-blinger ne-Gucci
Holy vatipire kuti

Vanotora zvevapfupi nekureba
Sekutamba sekuseka
Ibotso, Holy Ten
Vanonyepa, vanonyepedzera
Vanozeza, vanozeza zera
Vano-spender, vanotenga-tenga

Ibotso
Ini ndiri muimbi chete
Handina pfumo, handina bakatwa
Musandikande pasi kunge hakata

Ibotso
Haiwa ndiri muimbi chete
No pfumo, no bakatwa
Sakani musandikakata

Ten, ah, ghetto yuti zvotimarkisa zvekuvati 'Boss chakadaro'
'Cause Porsche yavainayo iyo maghetsi (ah)
Parikubuda mazhets nemazihunhu (ya)
Mwanasikana buda muma-bedroom
Mwanasikana rinotandika botso iri
Tone down, usafirita photo iri
Unoyerekana wazotsvagwa (ah)

Nemaghevha anotemera musaga (ah)
Nhema, nhema hazvikonzere musikanzwa
Vamwe vedu takakurira munhamo too
Asi takazviudza kuti we gotta go prove kuti handingambo-mover
Even if you show me zvinhu zvacho zvemu-movie
I'll never go groupie, never (never)
Pane zvakadhura, but hapana vaiseyenza
Pane vakanyura, but hapana vairedza

Vanotora zvevapfupi nekureba
Sekutamba sekuseka
Ibotso, Holy Ten
Vanonyepa, vanonyepedzera
Vanozeza, vanozeza zera
Vano-spender, vanotenga-tenga

Ibotso
Ini ndiri muimbi chete
Handina pfumo, handina bakatwa
Musandikande pasi kunge hakata

Ibotso
Haiwa, ndiri muimbi chete
No pfumo, no bakatwa-ah
Sakani musandikakata-aah
Ibotso

ОБМАН

Бог знает
Да
Хойо

Они берут и у коротких, и у длинных
Как будто играют, как будто смеются
Обман, Holy Ten
Они лгут, они притворяются
Они медлят, они тратят время
Они транжиры, они покупают и покупают

Обман
Я всего лишь музыкант
У меня нет копья, у меня нет меча
Не бросайте меня, как нечто ненужное

Обман
Нет, я всего лишь музыкант
Ни копья, ни меча
Пожалуйста, не режьте меня

Мне нужно где жить, мне нужна крыша
Мне нужна еда, мука в доме
В гетто мы кричим, как будто смерть пришла
Некоторые пируют, призывая нас в землю
Пришли с дубинками: "Кто сказал "буфу"?"
Предатели предают и получают кукурузную кашу
Ссоримся между собой, хуту и тутси
Нет, ты больше никогда этого не захочешь, никогда

Руки работают, чтобы жизнь была красивой
Их обманывают старики с холодильниками в багажнике
И тут тебе подают сырые суши
И еще немного ути, ути
И не знаешь, куда движется жизнь
Видишь, как гангстеров заставляют танцевать под дулом пистолета
Заходишь в гетто, сверкаешь Gucci
Holy, пусть они нам заплатят, потому что

Они берут и у коротких, и у длинных
Как будто играют, как будто смеются
Обман, Holy Ten
Они лгут, они притворяются
Они медлят, они тратят время
Они транжиры, они покупают и покупают

Обман
Я всего лишь музыкант
У меня нет копья, у меня нет меча
Не бросайте меня, как нечто ненужное

Обман
Нет, я всего лишь музыкант
Ни копья, ни меча
Пожалуйста, не режьте меня

Ten, ах, гетто говорит, что мы должны ставить им отметки, типа "Босс такой-то"
Потому что у них Porsche с подсветкой (ах)
Выходят всякие мажоры и шишки (да)
Девушка, выходи из спальни
Девушка, этот обман продолжается
Потише, не фильтруй это фото
Вдруг тебя начнут искать (ах)

Гангстеры, которые режут мешки (ах)
Ложь, ложь не исправит плохое поведение
Некоторые из нас тоже выросли в нищете
Но мы сказали себе, что мы должны идти и доказывать, что я никогда не сдвинусь с места
Даже если ты покажешь мне все эти вещи из кино
Я никогда не стану группи, никогда (никогда)
Есть дорогие вещи, но никто не заставляет их делать
Есть те, кто утонул, но никто не пытался

Они берут и у коротких, и у длинных
Как будто играют, как будто смеются
Обман, Holy Ten
Они лгут, они притворяются
Они медлят, они тратят время
Они транжиры, они покупают и покупают

Обман
Я всего лишь музыкант
У меня нет копья, у меня нет меча
Не бросайте меня, как нечто ненужное

Обман
Нет, я всего лишь музыкант
Ни копья, ни меча
Пожалуйста, не режьте меня
Обман