Lyrics and translation Winky D feat. Guspy Warrior - Holiday

Holiday

Oh hooo hoooo
Ndiko kufara ka uku
Purezha in bulk
Oh hooo hooo
Takagarira prezha kunge couch
Kusvika maita godo kunge sauti

Everyday kwatiri iholiday
Tofara mangwanani kusvika kusvibe

Paita one chimafia nechi gafa (oh oh)
Patinomira purezha dance rafa (oh oh)
One chimafia nechigafa (oh oh)
Dance ndopainokicka fanike mazhaba (oh oh)

Tikuchimanhya pachi Mafia ndozvatinoita
Paholiday
Saka usashaika patoita zvatinoita
Paholiday

Saka ndati ndiri gafa kusvika ndafa
Saka purezha harichafa kusvika ndafa
Ndokikisa purezha kunge bhora ku COSAFA
Musatsvaga recipe yepurezha taka shafa
Pane gafa nemafia
Ziya kuti padziya
Toconnecta vanhu se network pa area
Vamwe pavanodaira usasarira
Tinovajambisa sekangaroo paAustralia

Everyday kwatiri iholiday
Tofara mangwanani kusvika kusvibe

Paita one chimafia nechi gafa (oh oh)
Patinomira purezha dance rafa (oh oh)
One chimafia nechigafa (oh oh)
Dance ndopainokicka fanike mazhaba (oh oh)

Saka ukaona Igwe
Ukaona Warrior ziva kuti hatiite
Pane mafaro hatibve
Tiri pamusoro se carrier saka regai mafans atibhige
Saka ndoda kuchimhanya so
Vachaita dizzy senge vapihwa mambama four
Kupotsa mafia negafa une kamunyama so
Ngoma racho rabva rapisa kunge summer so
Rega tinake

Oh hooo hoooo
Ndiko kufara ka uku
Purezha in bulk
Oh hooo hooo
Takagarira prezha kunge couch
Kusvika maita godo kunge sauti

Everyday kwatiri iholiday
Tofara mangwanani kusvika kusvibe

Paita one chimafia nechi gafa (oh oh)
Patinomira purezha dance rafa (oh oh)
One chimafia nechigafa (oh oh)
Dance ndopainokicka fanike mazhaba (oh oh)

Tikuchimanhya pachi Mafia ndozvatinoita
Paholiday
Saka usashaika patoita zvatinoita
Paholiday

Saka ndati ndiri gafa kusvika ndafa
Saka purezha harichafa kusvika ndafa
Ndokikisa purezha kunge bhora ku COSAFA
Musatsvaga recipe yepurezha taka shafa
Pane gafa nemafia
Ziya kuti padziya
Toconnecta vanhu se network pa area
Vamwe pavanodaira usasarira
Tinovajambisa sekangaroo paAustralia

Everyday kwatiri iholiday
Tofara mangwanani kusvika kusvibe

Paita one chimafia nechi gafa (oh oh)
Patinomira purezha dance rafa (oh oh)
One chimafia nechigafa (oh oh)
Dance ndopainokicka fanike mazhaba (oh oh)

Oh ooh oh
Oh ooh oh
Oh ooh oh
Oh ooh oh

Vacances

Oh hooo hoooo
C'est comme ça qu'on s'amuse
Du purezha en gros
Oh hooo hooo
On s'assoit sur le purezha comme sur un canapé
Jusqu'à ce qu'on soit fatigué comme un chat

Tous les jours, pour nous, c'est des vacances
On est heureux du matin au soir

Un mafieux et un gafa (oh oh)
Quand on danse le purezha, on s'affole (oh oh)
Un mafieux et un gafa (oh oh)
La danse c'est ça qui nous fait vibrer (oh oh)

On s'amuse en dansant le Mafia, c'est ce qu'on fait
Pendant les vacances
Alors ne te moque pas de ce qu'on fait
Pendant les vacances

Donc je suis un gafa jusqu'à ce que je meure
Donc le purezha ne mourra pas jusqu'à ce que je meure
On adore le purezha comme le ballon au COSAFA
Ne cherche pas la recette du purezha, on a tout perdu
Il y a un gafa et des mafieux
Sache qu'il fait chaud
On connecte les gens comme un réseau dans la zone
Quand les autres te demandent de l'aide, ne les laisse pas tomber
On les fait sauter comme des kangourous en Australie

Tous les jours, pour nous, c'est des vacances
On est heureux du matin au soir

Un mafieux et un gafa (oh oh)
Quand on danse le purezha, on s'affole (oh oh)
Un mafieux et un gafa (oh oh)
La danse c'est ça qui nous fait vibrer (oh oh)

Alors si tu vois Igwe
Si tu vois Warrior, sache qu'on ne fait pas
Que du plaisir, on ne s'arrête pas
On est au top comme un transporteur, alors que les fans nous encouragent
Donc je veux courir comme ça
Ils vont être étourdis comme s'ils avaient pris quatre mambas
En manquant le mafieux et le gafa, tu te retrouves dans le noir
La musique est chaude comme en été
Laisse-nous t'emmener

Oh hooo hoooo
C'est comme ça qu'on s'amuse
Du purezha en gros
Oh hooo hooo
On s'assoit sur le purezha comme sur un canapé
Jusqu'à ce qu'on soit fatigué comme un chat

Tous les jours, pour nous, c'est des vacances
On est heureux du matin au soir

Un mafieux et un gafa (oh oh)
Quand on danse le purezha, on s'affole (oh oh)
Un mafieux et un gafa (oh oh)
La danse c'est ça qui nous fait vibrer (oh oh)

On s'amuse en dansant le Mafia, c'est ce qu'on fait
Pendant les vacances
Alors ne te moque pas de ce qu'on fait
Pendant les vacances

Donc je suis un gafa jusqu'à ce que je meure
Donc le purezha ne mourra pas jusqu'à ce que je meure
On adore le purezha comme le ballon au COSAFA
Ne cherche pas la recette du purezha, on a tout perdu
Il y a un gafa et des mafieux
Sache qu'il fait chaud
On connecte les gens comme un réseau dans la zone
Quand les autres te demandent de l'aide, ne les laisse pas tomber
On les fait sauter comme des kangourous en Australie

Tous les jours, pour nous, c'est des vacances
On est heureux du matin au soir

Un mafieux et un gafa (oh oh)
Quand on danse le purezha, on s'affole (oh oh)
Un mafieux et un gafa (oh oh)
La danse c'est ça qui nous fait vibrer (oh oh)

Oh ooh oh
Oh ooh oh
Oh ooh oh
Oh ooh oh