Lyrics and translation Winky D - Disappear

Disappear

When we say party
We want all the crosses to disappear
When we say party we are party
Oskid, alright

Habhuracadhabhura
Tinongoti habhuracadhabhura
Habhuracadhabhura
Da da dancehall Igwe

Gafa rafunga kuwachisa maproblem ese
Tsvaga khuva malager macider mawhisky kunyange masese
Kana pane zviri kukunetsa huya tozvitapudza zvese
Tora sipi uone magic zvinoshamura zvese

Maproblems ese disappear
Ndinoda kumboita happy ndisiye
Ndati zvoni disappear
Wanyangira munhu asiririye

Panapa ihappy happy
Maoko mudenga maoko mudenga uko
Happy happy
Zvimwe itai muchitenda so

Pano ispaki halula
Bhobho achimwa Amarula
MaDollar maRands maPula
Nhasi tiri kudya mula

Pashota ExQ toti alleluia
Ndiri kungogaya prezha mumedhula
HKD iri kupi Da Ruler
Pari pa purezha isu ndisu taruler

Ndoda kufara kusvika nda admitiwa pamubhedha kunge chigulani
Matirabhuru ese ndamapisa nemoto sa fire president Thulani
Ndapinda Bhuruwayo vondibigger zvimoko zvopfura zvichiti s'kuphani

Usatsvage nhamo pandiri hauiwane semukwende wangu uri mu woolani

Maproblems ese disappear
Ndinoda kumboita happy ndisiye
Ndati zvoni disappear
Wanyangira munhu asiririye

Panapa ihappy happy
Maoko mudenga maoko mudenga uko
Happy happy
Zvimwe itai muchitenda so

Habhuracadhabhura
Tinongoti habhuracadhabhura
Habhuracadhabhura
Tinongoti habhuracadhabhura

Handina kumbenge ndaziva
Kuti happy unotondiziva
Ndaiona uchifara nevamwe ndoshushikana sei uchingondisiya
But nhasi wandipinza mugear
Tarisa zvoita gafa riya
Ndava kuvhara mawhindo hakuna kwauoenda magonhi ndakiya

Ukabvisa ma problem mulife panongosara happy
Ma gafa hatimboda half chanzi toshamura ne gap
Kafariro kacho kondoita kunge mwana ari munappy
Vaya vajaira kutora ma pikicha pakuda snap

Maproblems ese disappear
Ndinoda kumboita happy ndisiye
Ndati zvoni disappear
Wanyangira munhu asiririye

Panapa ihappy happy
Maoko mudenga maoko mudenga uko
Happy happy
Zvimwe itai muchitenda so

Maproblems ese disappear
Ndinoda kumboita happy ndisiye
Ndati zvoni disappear
Wanyangira munhu asiririye
Panapa ihappy happy
Maoko mudenga maoko mudenga uko
Happy happy
Zvimwe itai muchitenda so

Disappear, disappear
Habhuracadhabhura, habhuracadhabhura
Disappear, habhuracadhabhura
Disappear, habhuracadhabhura
Disappear, habhuracadhabhura
Disappear, habhuracadhabhura

Disparition

Quand on dit fête
On veut que toutes les croix disparaissent
Quand on dit fête, on est en fête
Oskid, d'accord

Habhuracadhabhura
On dit juste habhuracadhabhura
Habhuracadhabhura
Da da dancehall Igwe

Mon pote, arrête de te stresser avec tes problèmes
Trouve une bouteille, des glaçons, du whisky, même des jus
Si quelque chose te tracasse, viens, on va tout oublier
Prends une gorgée et vois la magie, tout s'efface

Tous les problèmes disparaissent
Je veux être heureux un moment, juste moi
J'ai dit que tout disparaisse
Tu as oublié celui qui n'était pas toi

Sois heureux, sois heureux
Les mains en l'air, les mains en l'air là-haut
Heureux, heureux
Faites le tout en croyant

Ici, c'est le paradis, halala
Bhobho boit de l'Amarula
Des Dollars, des Rands, des Pula
Aujourd'hui, on mange du Mula

Tiens, ExQ, on dit alléluia
Je suis juste en train de digérer le plaisir dans mes os
Où est le HKD, Da Ruler ?
C'est sur la piste, on est les rois

Je veux être heureux jusqu'à être admis à l'hôpital comme un prince
J'ai brûlé tous les problèmes avec le feu comme le président du feu Thulani
Je suis allé à Bulawayo, ils m'ont fait signe, les voitures ont klaxonné en disant "ce n'est pas la peine"

Ne cherche pas de problèmes avec moi, tu ne trouveras rien, comme mon ami qui est dans la laine

Tous les problèmes disparaissent
Je veux être heureux un moment, juste moi
J'ai dit que tout disparaisse
Tu as oublié celui qui n'était pas toi

Sois heureux, sois heureux
Les mains en l'air, les mains en l'air là-haut
Heureux, heureux
Faites le tout en croyant

Habhuracadhabhura
On dit juste habhuracadhabhura
Habhuracadhabhura
On dit juste habhuracadhabhura

Je ne savais pas
Que le bonheur te connaissait
Je te voyais heureux avec d'autres, j'étais triste, pourquoi tu me quittes ?
Mais aujourd'hui, tu m'as mis en mode
Regarde ce que fait ce mec
Je suis en train de fermer les fenêtres, il n'y a nulle part où aller, j'ai verrouillé les portes

Si tu enlèves les problèmes de la vie, il ne reste que du bonheur
On n'aime pas les demi-mesures, on se déchaîne avec un écart
Le plaisir est comme un enfant dans un lange
Ceux qui aiment prendre des photos, ils veulent prendre des photos

Tous les problèmes disparaissent
Je veux être heureux un moment, juste moi
J'ai dit que tout disparaisse
Tu as oublié celui qui n'était pas toi

Sois heureux, sois heureux
Les mains en l'air, les mains en l'air là-haut
Heureux, heureux
Faites le tout en croyant

Tous les problèmes disparaissent
Je veux être heureux un moment, juste moi
J'ai dit que tout disparaisse
Tu as oublié celui qui n'était pas toi
Sois heureux, sois heureux
Les mains en l'air, les mains en l'air là-haut
Heureux, heureux
Faites le tout en croyant

Disparition, disparition
Habhuracadhabhura, habhuracadhabhura
Disparition, habhuracadhabhura
Disparition, habhuracadhabhura
Disparition, habhuracadhabhura
Disparition, habhuracadhabhura