Lyrics and translation Winne - W.I.N.N.E.

W.I.N.N.E.

[Stickert]
Dieper dan de meeste
Bezeten
Vergeef me
Voor neppe shit moet je echt bij iemand anders wezen

[Winne]
Sorry
Yeah
Dit is Hip Hop
Concrete
Winne
Rotterdam
Uh
Ik kom voor goud of de beker
Usain Bolt
Yeah, beest op die 100 meter
Olifantenlongen
Hollen... met een lange termijnvisie
Homie, ik kom voor die marathonnen
Ik doe die Maradonna, en dan een handstand
Ik bedoel: ik schrijf en scoor met de hand van ...
In het land van...
Op de rand van...
Doorbreker
Nederland in de ban van... ons
Dat is die eckte eckte
Nog steeds Kweli met mijn pen
Ik steek tijd in die teksten
Ik ben die rappers rapper
Niet echt die TMF-er
Meer Sticks en Ri dan Ali en Yes-R
Yes sir, het is de generaal
Volg!
Noem ik je naam is het nooit om te disrespecten
Never
Zonder te slijmen clever
Rijmen
Yeah baby, de flow verandert als jaargetijden

Winne
Nou zeg die mannen: "Het is aan."
Ze weten wie ik ben
Je mensen kennen m′n naam
{Dieper dan de meeste}
W I dubbel N E!
{Ver-vergeef me}
W I dubbel N E!
En weet je niet - oké, we spellen de naam
En ik blijf waar ik ben, dus beter wen je der aan
{Dieper dan de meeste}
W I dubbel N E!
{Vergeef me}
W I dubbel N E!

Ik liet je wachten op m'n CD
Ik voorspel de koning Winne-dag
Maar die shit is meer als Dre-Day
Ik zag: je leeft mee
Nu kom ik hard
En rap ik op beton als nummer 8 van de EP
Yeah, door de speakers van je PC
Of op het grote scherm - HD op je TV
We varen samen op die golf uit de speakers van je VW
Yeah, hij is hier, zeg het voort
De verlosser
Je gebeden zijn gehoord
Zuid naar Noord
Oost naar West
′T Is je boy, noem me Rotterdams Best
Nee, noem me Rotterdams Lef
Winne acteert niet
Ze dissen, maar het deert niet
Genoeg liefde voor die haat in je raps
Jullie bijten steen als American History X
Yes

Nou zeg die mannen: "Het is aan."
Ze weten wie ik ben
Je mensen kennen m'n naam
{Dieper dan de meeste}
W I dubbel N E!
{Ver-vergeef me}
W I dubbel N E!
En weet je niet - oké, we spellen de naam
En ik blijf waar ik ben, dus beter wen je der aan
{Dieper dan de meeste}
W I dubbel N E!
{Vergeef me}
W I dubbel N E!
Yeah, hij is hier, zeg het voort

Rotterdam laat je horen
Is Hip Hop in de tent of wat?!
Luister dan...
Ik ben W I dubbel N {E!}
Yeah, hij is hier, zeg het voort
De verlosser
Je gebeden zijn gehoord
Yeah, hij is hier zeg het voort
De verlosser
Je gebeden zijn gehoord
Zuid naar Noord
Oost naar West
'T Is je boy, noem me Rotterdams Best

W.I.N.N.E.

[Stickert]
Plus profond que la plupart
Possédé
Pardonnez-moi
Pour la fausse merde, tu dois vraiment aller voir quelqu'un d'autre

[Winne]
Désolé
Ouais
C'est du Hip Hop
Béton
Winne
Rotterdam
Euh
Je suis là pour l'or ou la coupe
Usain Bolt
Ouais, une bête sur les 100 mètres
Poumons d'éléphant
Courant... avec une vision à long terme
Mec, je suis là pour ces marathons
Je fais le Maradonna, puis un poirier
Je veux dire: j'écris et je marque avec la main de...
Dans le pays de...
Au bord de...
Perceur
Les Pays-Bas sont sous le charme de... nous
C'est le vrai vrai
Toujours Kweli avec mon stylo
Je mets du temps dans ces paroles
Je suis le rappeur des rappeurs
Pas vraiment le TMF-er
Plus Sticks et Ri que Ali et Yes-R
Oui monsieur, c'est le général
Suivez!
Si je dis ton nom, ce n'est jamais pour te manquer de respect
Jamais
Intelligent sans être obséquieux
Rimes
Ouais bébé, le flow change comme les saisons

Winne
Eh bien, ces mecs disent: "C'est à moi."
Ils savent qui je suis
Tes gens connaissent mon nom
{Plus profond que la plupart}
W I double N E!
{Pardon-pardonnez-moi}
W I double N E!
Et tu ne sais pas - ok, on épelle le nom
Et je reste où je suis, alors mieux vaut que tu t'y habitues
{Plus profond que la plupart}
W I double N E!
{Pardonnez-moi}
W I double N E!

Je t'ai fait attendre mon CD
Je prédis le jour du roi Winne
Mais cette merde est plus comme Dre-Day
J'ai vu: tu vis avec ça
Maintenant, j'arrive fort
Et je rappe sur du béton comme le numéro 8 de l'EP
Ouais, à travers les haut-parleurs de ton PC
Ou sur le grand écran - HD sur ta TV
On navigue ensemble sur cette vague qui sort des haut-parleurs de ta VW
Ouais, il est là, dis-le partout
Le sauveur
Tes prières ont été exaucées
Sud vers Nord
Est vers Ouest
C'est ton mec, appelle-moi le meilleur de Rotterdam
Non, appelle-moi l'audace de Rotterdam
Winne ne joue pas
Ils m'ont dénigré, mais ça ne me dérange pas
Assez d'amour pour la haine dans tes raps
Vous mordez la poussière comme American History X
Oui

Eh bien, ces mecs disent: "C'est à moi."
Ils savent qui je suis
Tes gens connaissent mon nom
{Plus profond que la plupart}
W I double N E!
{Pardon-pardonnez-moi}
W I double N E!
Et tu ne sais pas - ok, on épelle le nom
Et je reste où je suis, alors mieux vaut que tu t'y habitues
{Plus profond que la plupart}
W I double N E!
{Pardonnez-moi}
W I double N E!
Ouais, il est là, dis-le partout

Rotterdam te fait entendre
Est-ce du Hip Hop dans la tente ou quoi?!
Écoute alors...
Je suis W I double N {E!}
Ouais, il est là, dis-le partout
Le sauveur
Tes prières ont été exaucées
Ouais, il est là, dis-le partout
Le sauveur
Tes prières ont été exaucées
Sud vers Nord
Est vers Ouest
C'est ton mec, appelle-moi le meilleur de Rotterdam