Winnie Nwagi - Amaaso - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Winnie Nwagi - Amaaso




Amaaso
Amaaso
Swangz Baibe
Swangz Baibe
Winnie Nwagi
Winnie Nwagi
Vinka
Vinka
Mmm hm mm
Mmm hm mm
Buno obuwoomi bwa sukaali
Ce miel est si doux
Chai na kadalasini
Thé à la cannelle
Nkwagala okutuka ku mwezi
Je veux te suivre jusqu'à la lune
Nzikiriza nbeere asikaari
Je crois que je suis une guerrière
Nga nkukuuma na kasaale my darling
Comme je te tiens dans mes bras, mon amour
Kyesiimanyi nkole research
Je n'ai pas besoin de faire des recherches
Emisuwa nina emekka mbulirako
Je suis comme un éclair
Onsiiwa muli nga wejjirisa
Tu ne me vois pas, tu es juste comme un miroir
Akanyama akamyufu ku kyooto
Une belle bête sur un trône
Nga Bwonkalirira onkyuusa bwondya
Je vais te réchauffer, tu vas devenir chaud comme le feu
Amaaso gandi kugwe
Mes yeux sont sur toi
Ndidduka nisinde bwompita uh
Je cours et me cache, quand tu passes, oh
Njagala tukaddiwe Nga yenze gwoyita dear uh
Je veux que nous nous mariions, quand tu appelles, mon chéri, oh
Bwolivuga akagaali nange ndiiba ku carrier uh
Tu conduis une voiture, je suis dans l'avion, oh
Njagala tukaddiwe nga yenze gwoyita dear Ah
Je veux que nous nous mariions, quand tu appelles, mon chéri, oh
Akakyapambalaasi ku mugongo bwegutujja nkusiiga
Le bruit qui résonne sur ton dos, quand on va te caresser
Obugalo babubumbamu kusanyusa awasiiwa nkutakula
Ils sculptent la beauté pour te rendre heureux, tu es un prince
Nyumisiza obulamu nange
Rends-moi la vie heureuse
Nkunune ng′omubisi nange
Embrasse-moi comme une ruche d'abeilles
Ntekka mu plan nawe
Je suis dans le même bateau que toi
Nkubalirako ebirungi Darling
Je te parlerai de bonnes choses, mon amour
Hmmmm nze nali nakoowa Love
Hmmmm, j'avais peur, mon amour
Naye gwe case yo exceptional
Mais ton cas est exceptionnel
Engeeri jonkwata eri so so professional
La façon dont tu me tiens est si professionnelle
Amaaso gandi kugwe
Mes yeux sont sur toi
Ndidduka nisinde bwompita uh
Je cours et me cache, quand tu passes, oh
Njagala tukaddiwe Nga yenze gwoyita dear uh
Je veux que nous nous mariions, quand tu appelles, mon chéri, oh
Bwolivuga akagaali nange ndiiba ku carrier uh
Tu conduis une voiture, je suis dans l'avion, oh
Njagala tukaddiwe nga yenze gwoyita dear Ah
Je veux que nous nous mariions, quand tu appelles, mon chéri, oh
Bakuyita kweyisa abatulaba
Ils te disent que tu as bon comportement, ils te regardent
Mbu twekooza bo bwebagamba
Ils disent que nous sommes des fous, ils disent cela
Tebamanyi nti gwakusiima
Ils ne savent pas qu'il t'aime
Ondi wala ddala mu mutima ewassemba
Tu es profondément dans mon cœur, tu es
Hmmmm Nze nali nakoowa Love
Hmmmm, j'avais peur, mon amour
Naye gwe case yo exceptional
Mais ton cas est exceptionnel
Engeeri jonkwata eri so so professional
La façon dont tu me tiens est si professionnelle
Amaaso gandi kugwe
Mes yeux sont sur toi
Ndidduka nisinde bwompita uh
Je cours et me cache, quand tu passes, oh
Njagala tukaddiwe Nga yenze gwoyita dear uh
Je veux que nous nous mariions, quand tu appelles, mon chéri, oh
Bwolivuga akagaali nange ndiiba ku carrier uh
Tu conduis une voiture, je suis dans l'avion, oh
Njagala tukaddiwe nga yenze gwoyita dear Ah
Je veux que nous nous mariions, quand tu appelles, mon chéri, oh
Amaaso gandi kugwe
Mes yeux sont sur toi
Ndidduka nisinde bwompita uh
Je cours et me cache, quand tu passes, oh
Njagala tukaddiwe Nga yenze gwoyita dear uh
Je veux que nous nous mariions, quand tu appelles, mon chéri, oh
Bwolivuga akagaali nange ndiiba ku carrier uh
Tu conduis une voiture, je suis dans l'avion, oh
Njagala tukaddiwe nga yenze gwoyita dear Ah
Je veux que nous nous mariions, quand tu appelles, mon chéri, oh





Writer(s): Naava Grey, Nakanwagi Winnie


Attention! Feel free to leave feedback.