Lyrics and French translation Winnifer - Vuelve

Vuelve

En guerra caí abatida
Le entregué toda mi vida
Qué clase de confusión
No era la única en su vida
Como si fuera una niña jugó con mi corazón
En guerra caí abatida
Le entregué toda mi vida
Qué clase de confusión
Me engañó co filosofía
Solo pierde quien confía
Fuí una más de su montón

Ya yo me cansé de tantas noches esperarlo
De pensarlo
De imaginarlo
No sé cuánto tiempo a mí me lleve superarlo
Cuando amas algo es difícil olvidarlo

Conmigo quiso jugar
Mientras yo lo quise sin pensar
Solo fotos quedan para consolar las ganas que tengo de volver a tocar

Despertar en su cuerpo sobre mi cama
Encender el fuego por la mañana
Quiero tenerte otra vez para que me lo hagas como es
Me encuentro confundida, no encuentro salida
Recordarlo causa heridas
Quisiera que vuelva
Me encuentro confundida, no encuentro salida
Recordarlo causa heridas
Quisiera que vuelva pero

Conmigo quiso jugar
Mientras yo lo quise sin pensar
Solo fotos quedan para consolar las ganas que tengo de volver a tocar

En guerra caí abatida
Le entregué toda mi vida
Qué clase de confusión
No era la única en su vida
Como si fuera una niña jugó con mi corazón
En guerra caí abatida
Le entregué toda mi vida
Qué clase de confusión
Me engañó co filosofía
Solo pierde quien confía
Fuí una más de su montón

Ya yo me cansé de tantas noches esperarlo
De pensarlo
De imaginarlo
No sé cuánto tiempo a mí me lleve superarlo
Cuando amas algo es difícil olvidarlo

Reviens

Je me suis retrouvée abattue dans une guerre
Je t'ai donné toute ma vie
Quelle confusion
Je n'étais pas la seule dans ta vie
Comme une enfant, tu as joué avec mon cœur
Je me suis retrouvée abattue dans une guerre
Je t'ai donné toute ma vie
Quelle confusion
Tu m'as trompé avec de la philosophie
Seul celui qui croit perd
J'étais une de plus dans ton tas

J'en ai assez d'attendre tant de nuits
De penser à toi
De t'imaginer
Je ne sais combien de temps il me faudra pour m'en remettre
Quand tu aimes quelque chose, c'est difficile de l'oublier

Tu voulais jouer avec moi
Alors que je t'ai aimé sans réfléchir
Il ne reste que des photos pour consoler l'envie que j'ai de te toucher à nouveau

Me réveiller dans ton corps sur mon lit
Allumer le feu le matin
Je veux te retrouver pour que tu me le fasses comme il faut
Je suis confuse, je ne trouve pas de sortie
Se souvenir de toi cause des blessures
J'aimerais que tu reviennes
Je suis confuse, je ne trouve pas de sortie
Se souvenir de toi cause des blessures
J'aimerais que tu reviennes mais

Tu voulais jouer avec moi
Alors que je t'ai aimé sans réfléchir
Il ne reste que des photos pour consoler l'envie que j'ai de te toucher à nouveau

Je me suis retrouvée abattue dans une guerre
Je t'ai donné toute ma vie
Quelle confusion
Je n'étais pas la seule dans ta vie
Comme une enfant, tu as joué avec mon cœur
Je me suis retrouvée abattue dans une guerre
Je t'ai donné toute ma vie
Quelle confusion
Tu m'as trompé avec de la philosophie
Seul celui qui croit perd
J'étais une de plus dans ton tas

J'en ai assez d'attendre tant de nuits
De penser à toi
De t'imaginer
Je ne sais combien de temps il me faudra pour m'en remettre
Quand tu aimes quelque chose, c'est difficile de l'oublier