Fragile Thing - Winona Oak translation in German

Fragile Thing

Take what you want, have my heart
Take it all, I'm not letting go
Cut me in two, I love you
Like a fool, everybody knows

Mm-mm-mm-mm-mm
Mm-mm-mm-mm-mm

I'm a bird without her wings
I'm a song nobody sings
Yeah, my heart's a fragile thing without you (mm-mm-mm)

I'm a winter without spring
I'm a sail without a wind
Yeah, my heart's a fragile thing without you

Soft as the rain, you wash away
Every bad fight was just a dream
Please, stay the same, never change
You'll never know what you mean to me

Mm-mm-mm-mm-mm
Mm-mm-mm-mm-mm

I'm a bird without her wings
I'm a song nobody sings
Yeah, my heart's a fragile thing without you (mm-mm-mm)

I'm a winter without spring
I'm a sail without a wind
Yeah, my heart's a fragile thing without you

Mm-mm-mm-mm-mm
Mm-mm-mm-mm-mm
Mm-mm-mm-mm-mm
Mm-mm-mm-mm-mm

Zerbrechliches Ding

Nimm, was du willst, hab mein Herz
Nimm es ganz, ich lass nicht los
Zerschneid mich, ich liebe dich
Wie ein Narr, weiß jeder Mann

Mm-mm-mm-mm-mm
Mm-mm-mm-mm-mm

Ich bin ein Vogel ohne Flügel
Ein Lied, das niemand singt
Ja, mein Herz ist ein zerbrechlich Ding ohne dich (mm-mm-mm)

Ich bin ein Winter ohne Frühling
Ein Segel ohne Wind
Ja, mein Herz ist ein zerbrechlich Ding ohne dich

Sanft wie Regen, du wäschst fort
Jeden schlechten Streit, nur wie ein Traum
Bitte, bleib stets, änd're nie dich
Du weißt nicht, was du mir bedeutest

Mm-mm-mm-mm-mm
Mm-mm-mm-mm-mm

Ich bin ein Vogel ohne Flügel
Ein Lied, das niemand singt
Ja, mein Herz ist ein zerbrechlich Ding ohne dich (mm-mm-mm)

Ich bin ein Winter ohne Frühling
Ein Segel ohne Wind
Ja, mein Herz ist ein zerbrechlich Ding ohne dich

Mm-mm-mm-mm-mm
Mm-mm-mm-mm-mm
Mm-mm-mm-mm-mm
Mm-mm-mm-mm-mm