Lyrics and translation Winona Oak - The Light
Standing
on
a
ceiling
Debout
sur
un
plafond
It′s
a
way
to
find
a
meaning
C'est
une
façon
de
trouver
un
sens
When
you're
dying
for
a
feeling
Quand
tu
meurs
d'envie
de
ressentir
′Til
you
care
about
me
now
Jusqu'à
ce
que
tu
te
soucies
de
moi
maintenant
You
were
putting
on
a
great
show
Tu
donnais
un
grand
spectacle
But
where'd
all
your
friends
go?
Mais
où
sont
tous
tes
amis
?
Was
it
easier
to,
"Let's
go"?
Était-ce
plus
facile
de
dire
"Allons-y"
?
Do
you
care
about
me
now?
Te
soucies-tu
de
moi
maintenant
?
Riding
through
a
storm
on
the
back
of
a
white
horse
Rouler
dans
une
tempête
sur
le
dos
d'un
cheval
blanc
Feeling
it
all,
there′s
so
much
you
should
be
here
for
Tout
sentir,
il
y
a
tellement
de
choses
pour
lesquelles
tu
devrais
être
là
Say
I′ll
be
okay
Dis
que
j'irai
bien
I
don't
wanna
live,
I
don′t
wanna
die
Je
ne
veux
pas
vivre,
je
ne
veux
pas
mourir
I
just
wanna
feel
like
I
have
the
fight
in
me
Je
veux
juste
sentir
que
j'ai
le
combat
en
moi
Just
let
me
breathe
Laisse-moi
juste
respirer
I
don't
wanna
break,
I
don′t
mean
to
cry
Je
ne
veux
pas
me
briser,
je
ne
veux
pas
pleurer
I
just
wanna
know,
did
I
have
the
light
still
in
me?
Je
veux
juste
savoir,
avais-je
encore
la
lumière
en
moi
?
Just
let
my
heart
beat
Laisse
juste
mon
cœur
battre
Beat,
beat
Battre,
battre
Everything
that
went
wrong
Tout
ce
qui
a
mal
tourné
Everything
you
crumbled
on
Tout
ce
sur
quoi
tu
t'es
effondré
Everyone
that
hurt
you
Tous
ceux
qui
t'ont
blessé
Do
you
care
about
them
now?
Te
soucies-tu
d'eux
maintenant
?
Riding
through
a
storm
on
the
back
of
a
white
horse
Rouler
dans
une
tempête
sur
le
dos
d'un
cheval
blanc
Know
I
won't
stay,
there′s
so
much
I
should
be
here
for
Sache
que
je
ne
resterai
pas,
il
y
a
tellement
de
choses
pour
lesquelles
je
devrais
être
là
Say
I'll
be
okay
Dis
que
j'irai
bien
I
don't
wanna
live,
I
don′t
wanna
die
Je
ne
veux
pas
vivre,
je
ne
veux
pas
mourir
I
just
wanna
feel
like
I
have
the
fight
in
me
Je
veux
juste
sentir
que
j'ai
le
combat
en
moi
Just
let
me
breathe
Laisse-moi
juste
respirer
I
don′t
wanna
break,
I
don't
mean
to
cry
Je
ne
veux
pas
me
briser,
je
ne
veux
pas
pleurer
I
just
wanna
know,
did
I
have
the
light
still
in
me?
Je
veux
juste
savoir,
avais-je
encore
la
lumière
en
moi
?
Just
let
my
heart
beat
Laisse
juste
mon
cœur
battre
Beat,
beat
Battre,
battre
Beat,
beat
Battre,
battre
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.