Lyrics and translation Winrich Adarlo feat. Minaw - Flashes (feat. Minaw)
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Flashes (feat. Minaw)
Éclairs (feat. Minaw)
Flashes
from
the
city
lights
Les
éclairs
des
lumières
de
la
ville
You
can
own
my
soul
tonight
Tu
peux
posséder
mon
âme
ce
soir
These
feelings
that
I
just
can't
hide
Ces
sentiments
que
je
ne
peux
pas
cacher
My
love
is
bleeding
out
to
the
other
side
Mon
amour
saigne
de
l'autre
côté
Flashes
coming
from
your
eyes
Des
éclairs
jaillissent
de
tes
yeux
Take
my
everything
tonight
Prends
tout
de
moi
ce
soir
I'm
coming
in
'cause
there's
no
way
out
Je
viens
parce
qu'il
n'y
a
pas
d'échappatoire
Pushing
through
into
your
heart
Je
me
fraye
un
chemin
dans
ton
cœur
Put
me
on
the
frontline
through
the
long
list
of
your
lovers
Mets-moi
en
première
ligne
dans
la
longue
liste
de
tes
amants
I'll
thrive,
it's
alright
Je
vais
prospérer,
tout
va
bien
Kiss
me
by
the
sidewalk,
let
our
universe
collide
Embrasse-moi
sur
le
trottoir,
laisse
nos
univers
entrer
en
collision
Through
your
one
and
only
À
travers
ton
unique
et
seule
Flash,
slowly
drowning
into
your
light
Éclair,
je
me
noie
lentement
dans
ta
lumière
Out
of
air
but
it
feels
alright
À
court
d'air,
mais
c'est
agréable
Flash,
dancing
under
the
evening
skies
Éclair,
dansant
sous
les
cieux
du
soir
With
emotions
that
I
can't
fight
Avec
des
émotions
que
je
ne
peux
pas
combattre
Flash
flash,
flash
flash,
flash
flash
Éclair
éclair,
éclair
éclair,
éclair
éclair
With
emotions
that
I
can't
fight
Avec
des
émotions
que
je
ne
peux
pas
combattre
Moon
shines
over
these
busy
streets
La
lune
brille
sur
ces
rues
animées
It
shines
brighter
when
we
kiss
Elle
brille
plus
fort
quand
on
s'embrasse
The
city
comes
alive
when
you're
here
La
ville
s'anime
quand
tu
es
là
Drivin'
through
into
the
crowd
Rouler
dans
la
foule
Put
me
on
the
frontline
through
the
long
list
of
your
lovers
Mets-moi
en
première
ligne
dans
la
longue
liste
de
tes
amants
I'll
thrive,
it's
alright
Je
vais
prospérer,
tout
va
bien
Kiss
me
by
the
sidewalk,
let
our
universe
collide
Embrasse-moi
sur
le
trottoir,
laisse
nos
univers
entrer
en
collision
Through
your
one
and
only
À
travers
ton
unique
et
seule
Flash,
slowly
drowning
into
your
light
Éclair,
je
me
noie
lentement
dans
ta
lumière
Out
of
air
but
it
feels
alright
À
court
d'air,
mais
c'est
agréable
Flash,
dancing
under
the
evening
skies
Éclair,
dansant
sous
les
cieux
du
soir
With
emotions
that
I
can't
fight
Avec
des
émotions
que
je
ne
peux
pas
combattre
Flash
flash,
flash
flash,
flash
flash
Éclair
éclair,
éclair
éclair,
éclair
éclair
With
emotions
that
I
can't
fight
Avec
des
émotions
que
je
ne
peux
pas
combattre
Flash,
slowly
drowning
into
your
light
Éclair,
je
me
noie
lentement
dans
ta
lumière
Out
of
air
but
it
feels
alright
À
court
d'air,
mais
c'est
agréable
Flash,
dancing
under
the
evening
skies
Éclair,
dansant
sous
les
cieux
du
soir
With
emotions
that
I
can't
fight
Avec
des
émotions
que
je
ne
peux
pas
combattre
Flash
flash,
flash
flash,
flash
flash
Éclair
éclair,
éclair
éclair,
éclair
éclair
With
emotions
that
I
can't
fight
Avec
des
émotions
que
je
ne
peux
pas
combattre
Flash
flash,
flash
flash,
flash
flash
Éclair
éclair,
éclair
éclair,
éclair
éclair
With
emotions
that
I
can't
fight
Avec
des
émotions
que
je
ne
peux
pas
combattre
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Rangy Valido
Attention! Feel free to leave feedback.