Lyrics and translation Winston McAnuff - Head Corner Stone

Head Corner Stone

Stone that the builder refuse.
Shall be the head corner stone,
One day.
Stone that the builder refuse.
Shall be de head corner stone.
I say.
De head de head de head de head corner stone.
De head de head de head de head corner stone.

1.
Don't be surprised no no.
When you don't have money to buy a bread.
Don't be dismayed oh no, when there's no place to lay your head.
Blessed are those who are persecuted for Jah Jah's sake.
Cause on that final day,
When we shall have arrived in mount Zion I & I & I.
Jah will understand,
And say hey well done well done my son.

Stone that the builder refuse.
Shall be the head corner stone,
One day.
Stone that the builder refuse,
Shall be de head corner stone,
I say.
De head de head de head de head corner stone.
De head de head de head de head corner stone.

2.
Many shall be called Jah say.
Only few shall be chosen.
Don't worry be like Jack rabbit I say.
Who ran too fast and had to run again.
Blessed are those I say.
Who are persecuted for Jah Jah's sake.
Cause on that final day.
When we shall arrive in mount Zion I & I & I.
Jah will understand,
And say hey well done well done my son.

Stone that the builder refuse.
Shall be the head corner stone.

Краеугольный камень

Камень, который отвергли строители,
Станет краеугольным камнем,
Однажды.
Камень, который отвергли строители,
Станет краеугольным камнем.
Говорю я.
Краеугольный, краеугольный, краеугольный камень.
Краеугольный, краеугольный, краеугольный камень.

1.
Не удивляйся, нет, нет.
Когда у тебя нет денег, чтобы купить хлеба.
Не унывай, о нет, когда негде приклонить голову.
Блаженны те, кто преследуем ради Джа.
Потому что в тот последний день,
Когда мы прибудем на гору Сион, я, я, я.
Джа поймет,
И скажет: "Эй, молодец, молодец, сын мой".

Камень, который отвергли строители,
Станет краеугольным камнем,
Однажды.
Камень, который отвергли строители,
Станет краеугольным камнем,
Говорю я.
Краеугольный, краеугольный, краеугольный камень.
Краеугольный, краеугольный, краеугольный камень.

2.
Многие будут званы, говорит Джа.
Немногие будут избраны.
Не волнуйся, будь как кролик Джек, говорю я.
Который бежал слишком быстро и должен был бежать снова.
Блаженны те, говорю я.
Кто преследуем ради Джа.
Потому что в тот последний день,
Когда мы прибудем на гору Сион, я, я, я.
Джа поймет,
И скажет: "Эй, молодец, молодец, сын мой".

Камень, который отвергли строители,
Станет краеугольным камнем.