Lyrics and translation Winston McAnuff - Punky Rock 1

Punky Rock 1

Don't let them fight you down.
You're gonna end up.
Like John Brown the clown.
Hanging around town.
Don't let them fight you down.
Don't let them figth you down.
Don't let them fight you down.

Punk if you punkin'.
Skank if you skankin'.
Knoots is you knostin'.
Roots, roots if you rootsin'.

Say let the world see what you're feeling inside.
The true feeling of love that you cant' hide.
Throw all your blues and your troubles behind.
Cause when we're punkin' we're committing no crime.
We're gonna punk it till the feeling allright.

Punky punky punky punky punky.
Punk it ina London town.
Punky punky punky punky punky.
Round and round and round.
Punky punky punky punky punky.
Late at night and early morning too.

Love me if you lovin'.
Kiss me now.
Kiss me if you kissin'.
Knots if you knostin'.
Roots, roots if you rootsin'.

Say let the world see what you're feeling inside.
Show your feeling of love that you can't hide.
Throw all your blues and you troubles behind.

Cause when we're punkin' we committing no crime.
We're gonna punk it till the feeling allright.
Punky punky punky punky punky.
In a morning.
Punky punky punky punky punky.

Punk if you punkin'.
Skank if you skankin'.
Knots is you knostin'.
Roots if you rootsin'.

Панк-рок 1

Не дай им задавить тебя.
В итоге ты станешь
Как Джон Браун, клоун,
Слоняющийся по городу.
Не дай им задавить тебя.
Не дай им задавить тебя.
Не дай им задавить тебя.

Панкуй, если ты панк.
Скажи, если ты скажешь.
Завязывай, если ты завязываешь.
Корни, корни, если ты пускаешь корни.

Пусть весь мир увидит, что у тебя внутри.
Истинное чувство любви, которое ты не можешь скрыть.
Оставь всю свою грусть и проблемы позади.
Ведь когда мы панкуем, мы не совершаем преступлений.
Мы будем панковать, пока не почувствуем себя хорошо.

Панки, панки, панки, панки, панки.
Панкуй в Лондоне.
Панки, панки, панки, панки, панки.
Снова и снова.
Панки, панки, панки, панки, панки.
Поздней ночью и ранним утром тоже.

Люби меня, если любишь.
Поцелуй меня сейчас.
Целуй меня, если целуешь.
Завязывай, если ты завязываешь.
Корни, корни, если ты пускаешь корни.

Пусть весь мир увидит, что у тебя внутри.
Покажи свое чувство любви, которое ты не можешь скрыть.
Оставь всю свою грусть и проблемы позади.

Ведь когда мы панкуем, мы не совершаем преступлений.
Мы будем панковать, пока не почувствуем себя хорошо.
Панки, панки, панки, панки, панки.
Утром.
Панки, панки, панки, панки, панки.

Панкуй, если ты панк.
Скажи, если ты скажешь.
Завязывай, если завязываешь.
Корни, если ты пускаешь корни.