Winston Reedy & The Donkey Jaw Bone - Buying and Selling - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Winston Reedy & The Donkey Jaw Bone - Buying and Selling




Buying and Selling
Покупка и продажа
Ayer te vi caminando por la calle
Вчера я видел тебя, идущую по улице
Quise enamorarte, quise conquistarte
Я хотел в тебя влюбиться, хотел завоевать тебя
Pero te soy sincero caminaste ligero no le diste play a este perro callejero
Но, если честно, ты шла так быстро, что не обратила внимания на этого уличного пса
Ayer te vi caminando por la calle fuiste y me mandaste hasta me ignoraste
Вчера я видел тебя, идущую по улице, ты прошла мимо и даже проигнорировала меня
Pero te soy sincero caminaste ligero no le diste play a este perro callejero
Но, если честно, ты шла так быстро, что не обратила внимания на этого уличного пса
Ella ta linda riquita y se ve bien
Она красивая, богатая и выглядит хорошо
Pero si tu ta buena yo toy bueno tambien
Но если ты хороша, то и я тоже хорош
Ella tiene un caminao que ta traumando a los friends
У нее походка, которая сводит с ума моих друзей
Pero si tu ta buena yo toy bueno tambien
Но если ты хороша, то и я тоже хорош
En un consurso de modelaje yo a ella le
На конкурсе моделей я бы ей поставил
Pongo 100 pero si tu ta buena yo toy bueno tambien
100 баллов, но если ты хороша, то и я тоже хорош
Yo no puedo creer lo que mis ojos ven
Я не могу поверить своим глазам
Si tu ta buena yo toy bueno tambien
Если ты хороша, то и я тоже хорош
Riquita, riquita uyu yui a ya yai
Красотка, красотка, ую-юи, а-я-яй
Si ella lo tiene yo tambien tengo el estail
Если у нее есть стиль, то и у меня он тоже есть
Tu rompimiento tiene a todos los manes
Твое расставание свело с ума всех парней
Waii tu lo mueves uii tu lo vates aii
Ваай, как ты двигаешься, уии, как ты танцуешь, аай
Mucho gusto morena soy el Calidoso
Очень приятно, брюнетка, я Калодосо
Y de cariño en colón me llaman el Ricocho
А в Колон меня ласково называют Рикочо
Mensa pareja hacemos nosotros por que tu eres flixtosa y yo soy flixtoso
Мы с тобой составим отличную пару, потому что ты кокетка, и я кокетка
Mente mami no es que yo sea liso ni ande buscando compromiso
Послушай, детка, дело не в том, что я льстец или ищу серьезных отношений
Pero solo con mirarte me eriso y me entran las ganas comerte
Но, просто глядя на тебя, у меня мурашки по коже, и мне хочется тебя съесть
Ayer te vi caminando por la calle
Вчера я видел тебя, идущую по улице
Quise enamorarte, quise conquistarte
Я хотел в тебя влюбиться, хотел завоевать тебя
Pero te soy sincero caminaste ligero no le diste play a este perro callejero
Но, если честно, ты шла так быстро, что не обратила внимания на этого уличного пса
Ayer te vi caminando por la calle fuiste y me mandaste hasta me ignoraste
Вчера я видел тебя, идущую по улице, ты прошла мимо и даже проигнорировала меня
Pero te soy sincero caminaste ligero no le diste play a este perro callejero
Но, если честно, ты шла так быстро, что не обратила внимания на этого уличного пса
Ella ta linda riquita y se ve bien
Она красивая, богатая и выглядит хорошо
Pero si tu ta buena yo toy bueno tambien
Но если ты хороша, то и я тоже хорош
Ella tiene un caminao que ta traumando a los friends
У нее походка, которая сводит с ума моих друзей
Pero si tu ta buena yo toy bueno tambien
Но если ты хороша, то и я тоже хорош
En un consurso de modelaje yo a ella le
На конкурсе моделей я бы ей поставил
Pongo 100 pero si tu ta buena yo toy bueno tambien
100 баллов, но если ты хороша, то и я тоже хорош
Yo no puedo creer lo que mis ojos ven
Я не могу поверить своим глазам
Si tu ta buena yo toy bueno tambien
Если ты хороша, то и я тоже хорош
What' mami deja ese pikete que yo quiero conocerte que yo quiero ser tu friend
Что, детка, прекрати ломаться, я хочу познакомиться с тобой, хочу быть твоим другом
No te hagas la esquicita que estas bien bonita
Не строй из себя недотрогу, ты же такая красивая
Si tas buena yo toy bueno tambien
Если ты хороша, то и я тоже хорош
Dice que tu de difunto bamos directo
Говорит, что ты с покойником, идем прямо
Al punto yo no puedo ser el pero que bien nos bemos juntos
К делу, я не могу им быть, но как же хорошо мы смотримся вместе
Ya dejabla taquilla y corta los insultos
Хватит строить из себя недоступную и прекрати оскорбления
Y con un par de beso resolvemos este asunto
И парой поцелуев мы решим этот вопрос
"Mami yo se que no quieres a Jony D
"Детка, я знаю, что ты не любишь Джони Ди
Si en la cara se te ve que tu te mueres por mi "
По твоему лицу видно, что ты умираешь по мне"
Si tas rica yo toy swii deja la cisaña o tu te siente asi
Если ты красотка, то я крутой, оставь эти интриги, или ты чувствуешь себя так
Mami yo se que tu me quieres ami tu no estas por el Boy C tu estas por Jony D
Детка, я знаю, что ты хочешь меня, ты не с этим парнем Бой Си, ты с Джони Ди
Si tu tas rica yo toy swii cuando terlina el show nos vemos por aii
Если ты красотка, то я крутой, когда закончится шоу, увидимся где-нибудь
Caminando por la calle quise enamorarte quiese conquistarte pero te soy sincero caminaste ligero no le diste play a este perro callejero
Идя по улице, я хотел в тебя влюбиться, хотел завоевать тебя, но, если честно, ты шла так быстро, что не обратила внимания на этого уличного пса
Oyee el Boy C y yo queremos ser su dueño pero namá lo tenemos en nuestro sueño*
Слышь, Бой Си и я хотим быть твоим хозяином, но пока это только в наших мечтах*





Writer(s): Winston Roy Reid, Lewis Murtagh


Attention! Feel free to leave feedback.