Winta - Hot Romance (Rok With You) (feat. Anton Gordon) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Winta - Hot Romance (Rok With You) (feat. Anton Gordon)




Hot Romance (Rok With You) (feat. Anton Gordon)
Romance brûlante (Rok With You) (feat. Anton Gordon)
La la la la la...
La la la la la...
Dri-drip the hot romance
La romance brûlante, goutte à goutte
Ok!
Ok !
Girl, I really wanna rock with you
Chéri, j'ai vraiment envie de danser avec toi
So wash your game back
Alors, remets ton jeu en place
'Cause I really wanna rock with you
Parce que j'ai vraiment envie de danser avec toi
And drop the hot romance
Et lâcher la romance brûlante
Boy, I really wanna rock with you
Fille, j'ai vraiment envie de danser avec toi
So wash your game back
Alors, remets ton jeu en place
'Cause I really wanna rock with you
Parce que j'ai vraiment envie de danser avec toi
And drop the hot romance
Et lâcher la romance brûlante
You must have the most sexy guy in my life
Tu dois être le mec le plus sexy de ma vie
There he was standin' and jellin' right by my side
Il était là, debout, juste à côté de moi
My good inspections for was hot (???)
Mes bonnes inspections pour ce qui était chaud (???)
He has to face up, the boy was not
Il doit faire face, le garçon ne l'était pas
I gotta lead my style, even know I was shy
Je dois diriger mon style, même si j'étais timide
Ladies see, feel him
Les filles voient, le sentent
Ladies ever feel me (???)
Les filles me sentent-elles (???)
Put your hands up in the air and grab with me
Levez les mains en l'air et attrapez-moi
'Cause they independent
Parce qu'elles sont indépendantes
But you know you want "The Man"
Mais tu sais que tu veux « L'homme »
Ladies see the one
Les filles voient celui-là
I'm just after front, I'll let ya know
Je suis juste après le devant, je te le ferai savoir
Is that beat how you're feelin'
C'est ce rythme que tu ressens ?
Just go right up to him and say
Va simplement droit vers lui et dis :
Boy, I really wanna rock with you
Fille, j'ai vraiment envie de danser avec toi
So wash your game back
Alors, remets ton jeu en place
'Cause I really wanna rock with you
Parce que j'ai vraiment envie de danser avec toi
And drop the hot romance
Et lâcher la romance brûlante
Girl, I really wanna rock with you
Chéri, j'ai vraiment envie de danser avec toi
So wash your game back
Alors, remets ton jeu en place
'Cause I really wanna rock with you
Parce que j'ai vraiment envie de danser avec toi
And drop the hot romance
Et lâcher la romance brûlante
Anton Gordon:
Anton Gordon :
Fellas if though no-one never should catch you right
Les gars, si personne ne devrait jamais vous attraper correctement
Never let no one never go pass you by
Ne laissez jamais personne passer à côté de vous
'Cause my good inspections what to
Parce que mes bonnes inspections pour quoi faire
I've had to face it, shorty and groove
J'ai y faire face, courte et groove
I'd only get one try, even though you might be shy
Je n'aurais qu'une seule chance, même si tu es timide
Fellas if you hate me Fellas if you feel me
Les gars, si vous me détestez Les gars, si vous me sentez
Put your hands up in the air and grab with me
Levez les mains en l'air et attrapez-moi
'Cause they independent men
Parce qu'ils sont des hommes indépendants
But you know you want "The Man"
Mais tu sais que tu veux « L'homme »
Fellas if you wanna I'm just after front
Les gars, si vous voulez je suis juste après le devant
I'll let ya know, is that beat how you're feelin'
Je te le ferai savoir, est-ce que ce rythme est ce que tu ressens ?
Just walk right up to here and say
Marche simplement jusqu'ici et dis :
Won't you dance with me?
Tu ne veux pas danser avec moi ?
Be my queen until the morning-light (won't you be my queen of love?)
Sois ma reine jusqu'à l'aube (tu ne veux pas être ma reine d'amour ?)
Yes, I'll dance with you
Oui, je danserai avec toi
You're my prince boy you're my shinning light
Tu es mon prince, tu es ma lumière brillante
Girl...
Chéri...
Oh yeah yeah yeahhh
Oh yeah yeah yeahhh
La la la la...
La la la la...
La la la la... Oooh!
La la la la... Oooh !
And drop the hot romance
Et lâcher la romance brûlante
With you!
Avec toi !





Writer(s): Jacob Cruz, Sikiru Oluwa


Attention! Feel free to leave feedback.