Lyrics and translation Winter Kills - Hot as Hades (Josh Gabriel Presents Winter Kills) [Jorn Van Deynhoven Remix]

Hot as Hades (Josh Gabriel Presents Winter Kills) [Jorn Van Deynhoven Remix]

She's a cold, dark night
In the dead of winter
The kind of cold that
Makes me bitter

She's the one I love
And I can't forget her

Reach out to us
With a healing hand
To the touch
She's hot as Hades

And she's slowly fading under
Now turn to the furious side

She's draws me in and I
Always let her
She's a cold dark habit
And I can't kick it

Well she's the one I love
And I won't forget her

Reach out to us
With a healing hand
To the touch
She's hot as Hades

And she's slowly fading under
Now turn to the furious side

The summertime comes
And fireflies flicker
In the depths of her eyes
And I miss her, I miss her

Reach out to us
With a healing hand
To the touch
She's hot as Hades

And she's slowly fading under
Now turn to the furious side
To the furious side

Chaude comme Hadès (Josh Gabriel présente Winter Kills) [Jorn Van Deynhoven Remix]

Tu es une nuit froide et sombre
Au cœur de l'hiver
Le genre de froid qui
Me rend amer

Tu es celle que j'aime
Et je ne peux pas t'oublier

Tends-nous la main
Avec une main guérisseuse
Au toucher
Tu es chaude comme Hadès

Et tu disparaîs lentement sous
Maintenant, tourne-toi vers le côté furieux

Tu m'attires et je
Te laisse toujours faire
Tu es une mauvaise habitude froide et sombre
Et je ne peux pas m'en débarrasser

Eh bien, tu es celle que j'aime
Et je ne t'oublierai pas

Tends-nous la main
Avec une main guérisseuse
Au toucher
Tu es chaude comme Hadès

Et tu disparaîs lentement sous
Maintenant, tourne-toi vers le côté furieux

L'été arrive
Et les lucioles scintillent
Au fond de tes yeux
Et tu me manques, tu me manques

Tends-nous la main
Avec une main guérisseuse
Au toucher
Tu es chaude comme Hadès

Et tu disparaîs lentement sous
Maintenant, tourne-toi vers le côté furieux
Vers le côté furieux