Lyrics and translation Wintersun - Time
Darkness
and
frost
are
starting
to
reach
Тьма
и
мороз
начинают
приближаться.
The
heart
of
this
land
with
a
cold
disease
Сердце
этой
земли
поражено
холодной
болезнью
Sleep
now
for
a
while
before
the
storm
awakes
Поспи
немного,
пока
не
разразилась
буря.
And
one
day
it
will
reward
you
for
the
burden
of
wait
И
однажды
оно
вознаградит
тебя
за
бремя
ожидания.
The
roots
go
deep
into
the
frozen
dead
ground
Корни
уходят
глубоко
в
замерзшую
мертвую
землю.
Listen
to
the
land
of
snow,
it
makes
no
sound
Прислушайся
к
стране
снега,
она
не
издает
ни
звука.
For
ages
searching
the
warmth
of
the
sun
Целую
вечность
в
поисках
солнечного
тепла.
If
it
never
finds
me,
I
can
die
as
one
Если
он
никогда
не
найдет
меня,
я
могу
умереть
как
один.
Time
will
go
on
Время
будет
идти.
And
we
are
drifting
away
in
the
night
И
мы
уплываем
в
ночь,
I've
been
searching
so
long,
but
I
will
find
you
которую
я
так
долго
искал,
но
я
найду
тебя.
Even
if
it
takes
my
whole
life
Даже
если
это
займет
всю
мою
жизнь.
But
tonight
I
feel
so
alone
and
I
know
Но
сегодня
ночью
мне
так
одиноко
и
я
знаю
That
you
are
forever
gone
Что
ты
ушла
навсегда.
Oh
time,
don't
fade
away
when
I
need
you
here
О,
время,
не
исчезай,
когда
ты
мне
нужен
здесь.
Oh
please
don't
leave
me
now
О
пожалуйста
не
оставляй
меня
сейчас
Fades
away!
(Fades
away!)
Исчезает!
(исчезает!)
When
time
fades
away!
(Time!
Fades
away!)
Когда
время
исчезает!
(время!
исчезает!)
I'll
never
be
the
same
Я
никогда
не
буду
прежним.
You
want
so
much
from
me
Ты
так
много
хочешь
от
меня
(I
feel
nothing
but
grief
and
despair)
(Я
не
чувствую
ничего,
кроме
горя
и
отчаяния)
How
can
I
make
you
feel
again?
Как
я
могу
заставить
тебя
снова
почувствовать?
(All
my
dreams
are
just
visions
I
can't
bear)
(Все
мои
сны
- это
просто
видения,
которые
я
не
могу
вынести)
You
want
something
that
I
can't
give
Ты
хочешь
чего-то,
чего
я
не
могу
дать.
(I
cannot
keep
living
in
this
bitter
dream)
(Я
не
могу
продолжать
жить
в
этом
горьком
сне)
It
feels
like
my
life
is
ending
Такое
чувство,
что
моя
жизнь
подходит
к
концу.
Oh,
another
year
gone
by
О,
еще
один
год
прошел.
But
nothing
has
changed
in
my
life
Но
в
моей
жизни
ничего
не
изменилось.
And
time
goes
on
forever
А
время
идет
вечно.
And
it
waits
for
no
one
И
она
никого
не
ждет.
Time
will
go
on
Время
будет
идти.
And
we
are
drifting
away
in
the
night
И
мы
уплываем
в
ночь,
I've
been
searching
so
long,
but
I
will
find
you
которую
я
так
долго
искал,
но
я
найду
тебя.
Even
if
it
takes
my
whole
life
Даже
если
это
займет
всю
мою
жизнь.
But
tonight
I
feel
so
alone
and
I
know
Но
сегодня
ночью
мне
так
одиноко
и
я
знаю
That
you
are
forever
gone
Что
ты
ушла
навсегда.
Oh
time,
don't
fade
away
when
I
need
you
here
О,
время,
не
исчезай,
когда
ты
мне
нужен
здесь.
Oh
please
don't
leave
me
now
О
пожалуйста
не
оставляй
меня
сейчас
Oh
please
don't
leave
me
now
О
пожалуйста
не
оставляй
меня
сейчас
Time
fades
away
(Fades
away)
Время
исчезает
(исчезает).
And
I
fade
away
И
я
исчезаю.
And
I'll
never
be
the
same
И
я
никогда
не
буду
прежним.
Fades
away!
(Fades
away!)
Исчезает!
(исчезает!)
When
time
fades
away!
Когда
время
исчезает!
And
I'll
never
feel
the
same
И
я
никогда
не
буду
чувствовать
то
же
самое.
And
I
fade
away!
И
я
исчезаю!
When
time
fades
away!
Когда
время
исчезает!
And
I'll
never
feel
the
same
И
я
никогда
не
буду
чувствовать
то
же
самое.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Jari Tapani Maeenpaeae, Kai Hahto
Album
Time I
date of release
19-10-2012
Attention! Feel free to leave feedback.