Lyrics and translation Wintertime - U Times 2
Came
up,
ran
it
up,
coat
made
in
Canada
J'ai
gravi
les
échelons,
j'ai
fait
fortune,
mon
manteau
vient
du
Canada
Thumbin'
through
the
check
until
I'm
all
out
of
stamina
Je
compte
les
billets
jusqu'à
épuisement
Damn
I
think
I'm
Pamela
Anderson
Je
crois
que
je
suis
Pamela
Anderson
Wintertime
I'm
froze
like
a
mannequin
En
hiver,
je
suis
gelée
comme
un
mannequin
Came
up,
ran
it
up,
coat
made
in
Canada
J'ai
gravi
les
échelons,
j'ai
fait
fortune,
mon
manteau
vient
du
Canada
Thumbin'
through
the
check
until
I'm
all
out
of
stamina
Je
compte
les
billets
jusqu'à
épuisement
Damn
I
could've
played
for
the
Pelicans
(facts)
J'aurais
pu
jouer
pour
les
Pelicans
(c'est
vrai)
They
hate
me
cause
I
do
it
so
effortless
Ils
me
détestent
parce
que
je
le
fais
sans
effort
I'm
like
that,
I
might
style
Je
suis
comme
ça,
je
pourrais
être
stylée
The
way
I
slide
it's
like
wow,
I'm
you
times
two
La
façon
dont
je
me
glisse
dans
la
peau
de
quelqu'un,
c'est
comme
wow,
je
suis
toi
fois
deux
(Damn,
I
really
think
I'm
Tom
Cruise)
(Merde,
je
crois
vraiment
que
je
suis
Tom
Cruise)
I'm
like
that,
I
might
style
Je
suis
comme
ça,
je
pourrais
être
stylée
The
way
I
slide
it's
like
wow,
I'm
you
times
two
La
façon
dont
je
me
glisse
dans
la
peau
de
quelqu'un,
c'est
comme
wow,
je
suis
toi
fois
deux
Swear
these
bitches
they
gon'
choose
(they
gon'
choose,
yeah)
Ces
meufs,
elles
vont
te
choisir
(elles
vont
te
choisir,
ouais)
It's
not
a
thing
you
can
do,
yeah
(no
thing
you
can
do,
yeah)
C'est
pas
un
truc
que
tu
peux
faire,
ouais
(aucun
truc
que
tu
peux
faire,
ouais)
Pulled
off
in
a
coupe
(zoom
zoom),
two
doors
with
the
roof
Je
suis
partie
dans
un
coupé
(zoom
zoom),
deux
portes
avec
un
toit
(So
where
the
roof
go?)
I
don't
know,
I
was
gonna
ask
you
(Alors
le
toit,
il
est
où
?)
Je
sais
pas,
j'allais
te
le
demander
Came
up,
ran
it
up,
coat
made
in
Canada
J'ai
gravi
les
échelons,
j'ai
fait
fortune,
mon
manteau
vient
du
Canada
Thumbin'
through
the
check
until
I'm
all
out
of
stamina
Je
compte
les
billets
jusqu'à
épuisement
Damn
I
think
I'm
Pamela
Anderson
Je
crois
que
je
suis
Pamela
Anderson
Wintertime
I'm
froze
like
a
mannequin
En
hiver,
je
suis
gelée
comme
un
mannequin
Came
up,
ran
it
up,
coat
made
in
Canada
J'ai
gravi
les
échelons,
j'ai
fait
fortune,
mon
manteau
vient
du
Canada
Thumbin'
through
the
check
until
I'm
all
out
of
stamina
Je
compte
les
billets
jusqu'à
épuisement
Damn
I
could've
played
for
the
Pelicans
(facts)
J'aurais
pu
jouer
pour
les
Pelicans
(c'est
vrai)
They
hate
me
cause
I
do
it
so
effortless
Ils
me
détestent
parce
que
je
le
fais
sans
effort
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Attention! Feel free to leave feedback.