Wipers - Is This Real? - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Wipers - Is This Real?




Is This Real?
Est-ce réel?
Sometimes I get these feelings
Parfois, j'ai ces sentiments
And I don't know what to say
Et je ne sais pas quoi dire
Is it taht I don't belong here
Est-ce que je ne suis pas à ma place ici?
Cause I really want to stay
Parce que j'ai vraiment envie de rester
Sometimes I wish that you
Parfois, je souhaite que tu
Could break up to me
Puisses me briser
Is this real
Est-ce réel?
In time I found myself
Avec le temps, je me suis retrouvé
Wishing that you were here
À souhaiter que tu sois ici
But then I realized
Mais ensuite, j'ai réalisé
That all time stood still
Que tout le temps était immobile
Sometimes I wish that you
Parfois, je souhaite que tu
Could break down to me
Puisses me briser
Is this real
Est-ce réel?





Writer(s): Greg Sage


Attention! Feel free to leave feedback.