Lyrics and translation Wipers - No Place Safe

No Place Safe

Whisper not a sound
A shadow's on the rise
There's no place safe
If it can be found
The way I see it
You're all I know that's safe

We all need love
Deception's on the rise
There's nowhere safe
If it can be found
Ahead of all the lies
The way I see it
You're all I got that's safe

Can you help ne around
These serpents on the ground
There's no place safe
Yes it can be found
So vivid on the rise
It's for our safe place
I see it coming
It's all we got that's safe

Pas de refuge

Chuchote pas un mot
Une ombre se lève
Il n'y a pas de refuge
Si on peut le trouver
Tel que je le vois
Tu es tout ce que je connais de sûr

On a tous besoin d'amour
La tromperie est à la hausse
Il n'y a nulle part de sûr
Si on peut le trouver
Devant tous les mensonges
Tel que je le vois
Tu es tout ce que j'ai de sûr

Peux-tu m'aider à travers
Ces serpents sur le sol
Il n'y a pas de refuge
Oui, on peut le trouver
Si vif à la hausse
C'est pour notre refuge
Je le vois venir
C'est tout ce qu'on a de sûr