Lyrics and translation Wipers - No Place Safe

No Place Safe

Whisper not a sound
A shadow's on the rise
There's no place safe
If it can be found
The way I see it
You're all I know that's safe

We all need love
Deception's on the rise
There's nowhere safe
If it can be found
Ahead of all the lies
The way I see it
You're all I got that's safe

Can you help ne around
These serpents on the ground
There's no place safe
Yes it can be found
So vivid on the rise
It's for our safe place
I see it coming
It's all we got that's safe

Безопасного места нет

Ни звука не пророни,
Тень поднимается всё выше.
Нет безопасного места,
Если его можно найти.
Насколько я вижу,
Ты — единственное моё безопасное место.

Нам всем нужна любовь,
Обман поднимается всё выше.
Нет нигде безопасного места,
Если его можно найти.
Впереди всей лжи,
Насколько я вижу,
Ты — всё, что у меня есть безопасного.

Можешь ли ты помочь мне обойти
Этих змей на земле?
Нет безопасного места,
Да, его можно найти.
Так ярко поднимается,
Это ради нашего безопасного места.
Я вижу, как оно приближается,
Это всё, что у нас есть безопасного.