Lyrics and translation Wipers - Pushing the Extreme (Live)

Pushing the Extreme (Live)

Through your mirror there is such vanity
Through the light, it broke to me
That explains?
So you think you fly so free...
But they'll take you so far away...
Leaving no remains...

Pushing the extreme...

In your head is like a movie screen
Why'd it have to cause a scene?
That explains?
So you think your mind is free?
But they'll take it so far away...
Leaving no remains...

Pushing the extreme...

Through your mirror there is such vanity
Tell me, what is it that it wants from me?
You know, child... we used to be in it for the same thing...
But now it's one against the other...
What's this price we've got to pay?

You thought your soul would be free?
But they'll take it so far away...
Leaving no remains...

Pushing the extreme...

Доводя до предела (Live)

В твоем зеркале – одно тщеславие,
Сквозь свет, это открылось мне.
Это объясняет?
Ты думаешь, что паришь так свободно...
Но тебя унесут так далеко...
Не оставив и следа...

Доводя до предела...

В твоей голове словно киноэкран.
Зачем нужно было устраивать сцену?
Это объясняет?
Ты думаешь, что твой разум свободен?
Но его унесут так далеко...
Не оставив и следа...

Доводя до предела...

В твоем зеркале – одно тщеславие.
Скажи мне, чего оно хочет от меня?
Знаешь, детка... мы раньше стремились к одному и тому же...
Но теперь это один против другого...
Какую цену нам придется заплатить?

Ты думала, твоя душа будет свободна?
Но ее унесут так далеко...
Не оставив и следа...

Доводя до предела...