Wipers - The Search (Live) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Wipers - The Search (Live)




The Search (Live)
La Recherche (En direct)
Going on a search
Je pars à la recherche
The road is straight but I have no map
La route est droite mais je n'ai pas de carte
Just push on straight ahead
Je continue tout droit
Slow down now, it's getting far fast
Ralentis maintenant, ça devient loin rapidement
Can't explain the way
Je ne peux pas expliquer la sensation
The way it feels when we know it's there
La façon dont on se sent quand on sait que c'est
Explore another lot ahead
Explorer un autre terrain devant nous
I'm waiting for you to shine my away
J'attends que tu illumines mon chemin
It's time to start the search
Il est temps de commencer la recherche
It's time here to go to work
Il est temps de se mettre au travail
Don't really have to know what be found
On n'a pas vraiment besoin de savoir ce qu'on va trouver
Gonna have it to me
Je vais l'avoir
Eh eh
Eh eh
Eh eh, yeah!
Eh eh, ouais !
I'm running around the world
Je cours partout dans le monde
I can't hold down and I can't hold back
Je ne peux pas me retenir et je ne peux pas reculer
Beam up stolen turn
Un virage volé éclairé
To find a way, to where it's at
Pour trouver un chemin, jusqu'à l'endroit c'est
Fire the signal flare
Allume la fusée de détresse
'Cause it's so clear inside my head
Parce que c'est tellement clair dans ma tête
Keep watching in the sky
Continue à regarder le ciel
Just waiting for the signal square
Juste en attendant le signal carré
It's time to start the search
Il est temps de commencer la recherche
It's time here to go to work
Il est temps de se mettre au travail
Don't really have to know what be found
On n'a pas vraiment besoin de savoir ce qu'on va trouver
Gonna have it to me
Je vais l'avoir
Eh eh
Eh eh
Eh eh, yeah!
Eh eh, ouais !
I've searched all around the world
J'ai cherché partout dans le monde
I looked for you in every place
Je t'ai cherché à tous les endroits
See you up ahead
Je te vois devant
Slow down now, it's getting far fast
Ralentis maintenant, ça devient loin rapidement
Can't explain the way
Je ne peux pas expliquer la sensation
The way it feels when you know what's there
La façon dont on se sent quand on sait ce qui est
Stroll on out ahead
Continue tout droit
I look for you to shine my way
J'attends que tu illumines mon chemin
It's time to start the search
Il est temps de commencer la recherche
It's time here to go to work
Il est temps de se mettre au travail
Don't really have to know what be found
On n'a pas vraiment besoin de savoir ce qu'on va trouver
Gonna have it to me
Je vais l'avoir
Eh eh
Eh eh
Eh eh, yeah!
Eh eh, ouais !
The search is on
La recherche est en cours





Writer(s): Greg Sage


Attention! Feel free to leave feedback.