Wiplash - Como Yo - translation of the lyrics into German

Como Yo - Wiplashtranslation in German




Como Yo
Wie Ich
Hey mucho gusto
Hey, sehr erfreut
Tu nombre me pregunto
Ich frage mich, wie du heißt
Hay un rumor, que corre por todo el lugar
Es gibt ein Gerücht, das überall die Runde macht
Dicen que no puedes sentir amor
Sie sagen, du kannst keine Liebe fühlen
Que vives en la obsesión
Dass du in Besessenheit lebst
Parece que somos dos
Scheint, wir sind zu zweit
Abre la puerta, endulza las cadenas
Öffne die Tür, versüße die Ketten
Un poco no bastará
Ein bisschen wird nicht reichen
Que nadie lo sepa
Lass es niemanden wissen
Serás mi condena
Du wirst mein Verhängnis sein
La sed nunca acabará
Der Durst wird niemals enden
Eres un mentiroso, manipulador, ladrón bueno para nada
Du bist ein Lügner, Manipulator, Taugenichts-Dieb
Yo escuché un rumor
Ich habe ein Gerücht gehört
Dicen que te gustan los tipos como yo
Sie sagen, du magst Typen wie mich
Porque es más fácil romperme el corazón
Weil es einfacher ist, mir das Herz zu brechen
Dicen que te gustan los tipos como yo
Sie sagen, du magst Typen wie mich
Ególatra, narcisista, arruíname la vida
Egoist, Narzisst, ruinier mein Leben
Destruye mi autoestima, pero hazme parte de ti
Zerstöre mein Selbstwertgefühl, aber mach mich zu einem Teil von dir
Ignórame, hipnotízame, somos el karma mutuo
Ignoriere mich, hypnotisiere mich, wir sind gegenseitiges Karma
El sufrimiento se siente tan bien
Das Leiden fühlt sich so gut an
Abre la puerta, endulza las cadenas
Öffne die Tür, versüße die Ketten
Un poco no bastará
Ein bisschen wird nicht reichen
Eres un mentiroso, manipulador, ladrón bueno para nada
Du bist ein Lügner, Manipulator, Taugenichts-Dieb
Yo escuché un rumor
Ich habe ein Gerücht gehört
Dicen que te gustan los tipos como yo
Sie sagen, du magst Typen wie mich
Porque es más fácil romperme el corazón
Weil es einfacher ist, mir das Herz zu brechen
Dicen que te gustan los tipos como yo
Sie sagen, du magst Typen wie mich
Quiero estar bajo tu hechizo
Ich will unter deinem Zauber stehen
Quiero ser tu más grande delito
Ich will dein größtes Verbrechen sein
Esto no es solo una confesión
Das ist nicht nur ein Geständnis
Es el inicio de mi ejecución
Es ist der Beginn meiner Hinrichtung
Quiero estar bajo tu hechizo
Ich will unter deinem Zauber stehen
Quiero ser tu más grande delito
Ich will dein größtes Verbrechen sein
Esto no es amor, es obsesión
Das ist keine Liebe, es ist Besessenheit
Tus deseos son mi religión
Deine Wünsche sind meine Religion
Quiero estar bajo tu hechizo
Ich will unter deinem Zauber stehen
Quiero ser tu más grande delito
Ich will dein größtes Verbrechen sein
Eres un mentiroso, manipulador, ladrón bueno para nada
Du bist ein Lügner, Manipulator, Taugenichts-Dieb
Quiero estar bajo tu hechizo
Ich will unter deinem Zauber stehen
Tu más grande delito
Dein größtes Verbrechen






Attention! Feel free to leave feedback.