Wiplash - Dame Tu Amor - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Wiplash - Dame Tu Amor




Dame Tu Amor
Отдай Мне Свою Любовь
Ya no pasa
Не проходит
Un día en el que yo no piense en ti
И дня, чтобы я не думал о тебе
Quiero llevarte
Хочу увезти тебя
A un lugar, donde no vas a sufrir
Туда, где ты не будешь страдать
Ya no más se terminó
Всё, конец, больше нет
sólo di la palabra y yo voy
Ты только скажи слово, и я пойду
Porque estoy a tu merced
Ведь я в твоей власти
La forma en la que me dominas yo
Как ты мной управляешь, я
Nunca entenderé
Никогда не пойму
Estoy tan incompleto pero
Я так неполноценен, но
eres la verdad, que me puede completar
Ты та истина, что может меня дополнить
No importa que no seamos, tal para cual
Неважно, что мы не созданы друг для друга
No hay nadie más, que te pueda curar
Нет никого больше, кто сможет тебя исцелить
Yo lo que quieres, te lo voy a dar
Я знаю, чего ты хочешь, я тебе это дам
eres la verdad, que me puede completar
Ты та истина, что может меня дополнить
No importa que no seamos, tal para cual
Неважно, что мы не созданы друг для друга
No hay nadie más, que te pueda curar
Нет никого больше, кто сможет тебя исцелить
Yo lo que quieres, te lo voy a dar
Я знаю, чего ты хочешь, я тебе это дам
Quiero arreglar lo que te hicieron mal
Хочу исправить то, что тебе сделали плохого
solo dime que debo de hacer
Ты только скажи мне, что я должен сделать
Ya no soporto verte llorar
Я больше не могу видеть, как ты плачешь
Tus lágrimas no volverán a caer
Твои слёзы больше не упадут
Porque estoy a tu merced
Ведь я в твоей власти
La forma en la que me dominas
Как ты мной управляешь
Yo nunca entenderé
Я никогда не пойму
Estoy tan incompleto pero
Я так неполноценен, но
eres la verdad que me puede completar
Ты та истина, что может меня дополнить
No importa que no seamos, tal para cual
Неважно, что мы не созданы друг для друга
No hay nadie más, que te pueda curar
Нет никого больше, кто сможет тебя исцелить
Yo lo que quieres, te lo voy a dar
Я знаю, чего ты хочешь, я тебе это дам
eres la verdad, que me puede completar
Ты та истина, что может меня дополнить
No importa que no seamos tal para cual
Неважно, что мы не созданы друг для друга
No hay nadie más, que te pueda curar
Нет никого больше, кто сможет тебя исцелить
Yo lo que quieres te lo voy a dar
Я знаю, чего ты хочешь, я тебе это дам
Quiero que me des tu corazón
Хочу, чтобы ты отдала мне своё сердце
Quiero ser yo tu salvador
Хочу быть твоим спасителем
Déjame sanar tu alma
Позволь мне исцелить твою душу
Déjame sentir de tu calor
Позволь мне почувствовать твоё тепло
Quiero que me des tu corazón
Хочу, чтобы ты отдала мне своё сердце
Quiero ser yo tu salvador
Хочу быть твоим спасителем
Déjame sanar tu alma
Позволь мне исцелить твою душу
Déjame sentir de tu calor
Позволь мне почувствовать твоё тепло
eres la verdad, que me puede completar
Ты та истина, что может меня дополнить
No importa que no seamos, tal para cual
Неважно, что мы не созданы друг для друга
No hay nadie más, que te pueda curar
Нет никого больше, кто сможет тебя исцелить
Yo lo que quieres, te lo voy a dar
Я знаю, чего ты хочешь, я тебе это дам
eres la verdad, que me puede completar
Ты та истина, что может меня дополнить
No importa que no seamos tal para cual
Неважно, что мы не созданы друг для друга
No hay nadie más, que te pueda curar
Нет никого больше, кто сможет тебя исцелить
Yo lo que quieres, te lo voy a dar
Я знаю, чего ты хочешь, я тебе это дам






Attention! Feel free to leave feedback.