Ladren - Wiplash translation in German

Ladren

Tan fácil que es dejar todo atrás
Diferentes opiniones sometimes cloud up my mind
Tanta cabeza puesta en escupir veneno
No viven su vida, están en lo ajeno

Puedo ver a través de ti como una ventana
Nada que decir, pero como quiera hablas
Nos aleja mucho más de la verdad
Señalas lo que de ti quieres cambiar

Falsas ideas que no llegan a nada
Solitos se envenenan con sus palabras

Nos quieren ver caer
Están golpeando una pared
Por dentro arden
Puños sangran, puños sangrarán

No nos quieren creer
Pero bien que nos voltean a ver
Vamos p'arriba
Estén pendientes a lo que vendrá

¿Para qué negarlo, si te sientes identificado?
Quieras o no el mensaje transmitido es claro
No hay valor en estar en la cima si nadie está abajo
Escupes hacia arriba, todo termina en tu vaso

Soy capaz de sentir en tu voz todas las ganas
Pero el ego es ciego, es por eso que no tienes alas
Es como volar sin caminar
¿Cómo llegas sin poder aterrizar?

Control sobre tu mente
Estás cegado
Demonios tan presentes
En libertad

Nos quieren ver caer
Están golpeando una pared
Por dentro arden
Puños sangran, puños sangrarán

No nos quieren creer
Pero bien que nos voltean a ver
Vamos p'arriba
Estén pendientes a lo que vendrá

Control hoy de los medios
Micrófonos en nuestro celular
Control hoy de los medios
Nos quieren encerrar

Nos quieren ver caer
Están golpeando una pared
Por dentro arden
Puños sangran, puños sangrarán

No nos quieren creer
Pero bien que nos voltean a ver
Vamos p'arriba
Estén pendientes a lo que vendrá

Ladren

So einfach ist es, alles hinter sich zu lassen
Verschiedene Meinungen trüben manchmal meinen Verstand
So viele Köpfe darauf aus, Gift zu spucken
Sie leben nicht ihr Leben, sie sind in fremden Angelegenheiten

Ich kann dich durchschauen wie ein Fenster
Nichts zu sagen, aber du redest trotzdem
Es bringt uns viel weiter von der Wahrheit weg
Du zeigst auf das, was du an dir ändern willst

Falsche Ideen, die zu nichts führen
Sie vergiften sich selbst mit ihren Worten

Sie wollen uns fallen sehen
Sie schlagen gegen eine Wand
Innerlich brennen sie
Fäuste bluten, Fäuste werden bluten

Sie wollen uns nicht glauben
Aber sie schauen uns trotzdem an
Wir gehen nach oben
Seid gespannt auf das, was kommen wird

Warum es leugnen, wenn du dich angesprochen fühlst?
Ob du willst oder nicht, die übermittelte Botschaft ist klar
Es hat keinen Wert, oben zu sein, wenn niemand unten ist
Du spuckst nach oben, alles landet in deinem Glas

Ich kann all die Lust in deiner Stimme spüren
Aber das Ego ist blind, deshalb hast du keine Flügel
Es ist wie Fliegen ohne zu gehen
Wie kommst du an, ohne landen zu können?

Kontrolle über deinen Geist
Du bist geblendet
Dämonen so präsent
In Freiheit

Sie wollen uns fallen sehen
Sie schlagen gegen eine Wand
Innerlich brennen sie
Fäuste bluten, Fäuste werden bluten

Sie wollen uns nicht glauben
Aber sie schauen uns trotzdem an
Wir gehen nach oben
Seid gespannt auf das, was kommen wird

Kontrolle heute über die Medien
Mikrofone in unserem Handy
Kontrolle heute über die Medien
Sie wollen uns einsperren

Sie wollen uns fallen sehen
Sie schlagen gegen eine Wand
Innerlich brennen sie
Fäuste bluten, Fäuste werden bluten

Sie wollen uns nicht glauben
Aber sie schauen uns trotzdem an
Wir gehen nach oben
Seid gespannt auf das, was kommen wird