Wiplash - María - translation of the lyrics into German

Lyrics and German translation Wiplash - María




María
María
Im burning up in your sweat
Ich verbrenne in deinem Schweiß
I'm off for the taste
Ich bin verrückt nach dem Geschmack
I'm over your body
Ich bin überall an deinem Körper
Don't wanna let you in
Ich will dich nicht reinlassen
But eventually
Aber irgendwann
Ima have to get naughty
Muss ich unartig werden
Recibo lo que me des
Ich nehme, was du mir gibst
Recorre mi piel
Fahre über meine Haut
Dime a qué te sabe
Sag mir, wonach du schmeckst
sabes cómo prender
Du weißt, wie man mich anmacht
No puedo saciar mi sed
Ich kann meinen Durst nicht stillen
Me comienzas a quemar
Du fängst an, mich zu verbrennen
Con tu manera de besar
Mit deiner Art zu küssen
Esta noche es nuestra
Diese Nacht gehört uns
Esta noche, seré tuyo
Diese Nacht werde ich dein sein
Oye María oh
Oye María oh
Estoy de rodillas
Ich bin auf Knien
Suplicándote que seas mía
Und flehe dich an, mein zu sein
Oye María oh
Oye María oh
Estoy de rodillas
Ich bin auf Knien
Suplicándote que seas mía
Und flehe dich an, mein zu sein
Y me pone mal
Und es macht mich fertig
Tu piel me hace gritar
Deine Haut lässt mich schreien
Oye María oh
Oye María oh
Estoy de rodillas
Ich bin auf Knien
Suplicándote que seas mía
Und flehe dich an, mein zu sein
Vino y miel
Wein und Honig
Pasión y sangre
Leidenschaft und Blut
I get no satisfaction
Ich finde keine Befriedigung
When i'm on my knees
Wenn ich auf meinen Knien bin
Escúpeme
Spuck mich an
Hazme sufrir
Lass mich leiden
Nadie me ha hecho
Niemand hat mich je
Lo que me haces sentir
Das fühlen lassen, was du mich fühlen lässt
Y me pone mal
Und es macht mich fertig
Tu piel me hace gritar
Deine Haut lässt mich schreien
Oye María esta noche es nuestra
Oye María, diese Nacht gehört uns
Esta noche, seré tuyo
Diese Nacht werde ich dein sein
Oye María oh
Oye María oh
Estoy de rodillas
Ich bin auf Knien
Suplicándote que seas mía
Und flehe dich an, mein zu sein
Oye María oh
Oye María oh
Estoy de rodillas
Ich bin auf Knien
Suplicándote que seas mía
Und flehe dich an, mein zu sein
Y me pone mal
Und es macht mich fertig
Tu piel me hace gritar
Deine Haut lässt mich schreien
Oye María oh
Oye María oh
Estoy de rodillas
Ich bin auf Knien
Suplicándote que seas mía
Und flehe dich an, mein zu sein





Writer(s): Daniel Galindo, Diego Moguel Vargas, Josejan Bernardo Moore Ponce, Marco Antonio Mares Díaz


Attention! Feel free to leave feedback.