Wiplash - Roto - translation of the lyrics into German

Lyrics and German translation Wiplash - Roto




Roto
Gebrochen
Hey yo no, soy quien crees
Hey yo nein, ich bin nicht der, für den du mich hältst
Yo soy lo que te niegas a ver
Ich bin das, was du dich weigerst zu sehen
Un espejo roto reflejando
Ein zerbrochener Spiegel, der reflektiert
Lo que no haces bien
Was du nicht richtig machst
Errores en hueso y piel
Fehler in Haut und Knochen
I'm a flawed human I let'em do me wrong, yes I'm
I'm a flawed human I let'em do me wrong, yes I'm
Tan cerca del sueño, pero sin poder ir a dormir
So nah am Traum, aber ohne schlafen zu können
Mi espalda no puede con tanto
Mein Rücken kann nicht mehr so viel ertragen
Cargo con lo que yo sufrí
Ich trage, was ich erlitten habe
Durante tantos años ocultando
So viele Jahre lang habe ich es verborgen
Heridas me lastiman
Wunden, die mich verletzen
I'm on borrowed time on earth
I'm on borrowed time on earth
Pero temprano para
Aber zu früh, um
Dejar atrás lo que me quiere bajar
Das hinter mir zu lassen, was mich runterziehen will
Nunca me van a inundar
Sie werden mich niemals überschwemmen
Estoy roto
Ich bin gebrochen
Don't wanna listen to me
Don't wanna listen to me
No matter how much I scream
No matter how much I scream
I wanna tear off the roof, I wanna leave
I wanna tear off the roof, I wanna leave
Estoy roto
Ich bin gebrochen
I wanna get out the way
I wanna get out the way
Can't take much of the pain
Can't take much of the pain
Don't know till I'm out of this place
Don't know till I'm out of this place
Desde los 12 me di cuenta que
Seit ich 12 war, wurde mir klar, dass
Yo no iba a encajar
Ich nicht dazugehören würde
Falta de amigos, rechazo familiar
Fehlende Freunde, Ablehnung in der Familie
Dejé que el veneno fluyera
Ich ließ das Gift fließen
Comenzó a inundar
Es begann zu überfluten
Mis pensamientos, mis venas
Meine Gedanken, meine Venen
Llenas de rencor
Voller Groll
Llegaba a mi casa buscando escape
Ich kam nach Hause, suchte einen Ausweg
Me temo que no funcionó
Ich fürchte, es hat nicht funktioniert
Mira en lo que convirtió
Schau, was daraus geworden ist
Mi padre murió
Mein Vater ist gestorben
No me pude despedir
Ich konnte mich nicht verabschieden
Familia cercana alejada de mi
Nahe Familie, die sich von mir entfernt hat
Juzgándome así
Mich so verurteilt
Insultando aquello que yo amo
Das beleidigt, was ich liebe
Todo recae sobre mi
Alles fällt auf mich zurück
Todo recae sobre mi
Alles fällt auf mich zurück
Estoy roto
Ich bin gebrochen
Don't wanna listen to me
Don't wanna listen to me
No matter how much I scream
No matter how much I scream
I wanna tear off the roof, I wanna leave
I wanna tear off the roof, I wanna leave
Estoy roto
Ich bin gebrochen
I wanna get out the way
I wanna get out the way
Can't take much of the pain
Can't take much of the pain
Don't know till I'm out of this place
Don't know till I'm out of this place
Estoy roto
Ich bin gebrochen
Don't wanna listen to me
Don't wanna listen to me
No matter how much I scream
No matter how much I scream
I wanna tear off the roof, I wanna leave
I wanna tear off the roof, I wanna leave
Estoy roto
Ich bin gebrochen
I wanna get out the way
I wanna get out the way
Can't take much of the pain
Can't take much of the pain
Don't know till I'm out of this place
Don't know till I'm out of this place
Me lancé, al vacío
Ich stürzte mich in die Leere
Y encontré, mi destino
Und fand mein Schicksal
Yo no soy, quien crees
Ich bin nicht, wer du glaubst
Yo no soy, el de ayer
Ich bin nicht, der von gestern
¡Nooooo!
Neiiiiiin!
Rotoooo
Gebrocheeeen
Rotoooo
Gebrocheeeen
Estoy rotooo
Ich bin gebrocheeeen





Writer(s): Omar Vazquez Rubio, Jan Toussaint Ayala, Josejan Bernardo Moore Ponce

Wiplash - Roto
Album
Roto
date of release
10-09-2021



Attention! Feel free to leave feedback.