Wire - Blessed State - translation of the lyrics into French
Wire Blessed State

Blessed State

Wire

Blessed State - Wiretranslation in French




Blessed State
État béni
Closing doors
Fermer les portes
Opens eyes
Ouvre les yeux
To the fatal gift
Au cadeau fatal
Of a well timed lie
D'un mensonge bien placé
Loved in the flesh
Aimée dans la chair
And (but) butchered in the mind
Et (mais) massacrée dans l'esprit
Oh what a pearl
Oh quelle perle
What a well made world
Quel monde bien fait
Closing doors
Fermer les portes
Opens eyes
Ouvre les yeux
To the fatal gift
Au cadeau fatal
Of a well timed lie
D'un mensonge bien placé
Loved in the flesh
Aimée dans la chair
And (but) butchered in the mind
Et (mais) massacrée dans l'esprit
Oh what a pearl
Oh quelle perle
What a well made world
Quel monde bien fait
Oh what a pearl
Oh quelle perle
What a well made world
Quel monde bien fait
Holy globe
Globe sacré
Eternal home
Demeure éternelle
Sacred sphere
Sphère sacrée
So glad I'm here
Si heureux que je sois ici
Oh what a pearl
Oh quelle perle
What a well made world
Quel monde bien fait
Oh what a pearl
Oh quelle perle
What a well made world
Quel monde bien fait
Oh what a pearl
Oh quelle perle
What a well made world
Quel monde bien fait
Oh what a pearl
Oh quelle perle
What a well made world
Quel monde bien fait
Oh what a pearl
Oh quelle perle
What a well made world
Quel monde bien fait




Writer(s): Bruce Clifford Gilbert
Wire - The Third Day (29 Nov 1999 Version)
Album
The Third Day (29 Nov 1999 Version)
date of release
01-04-2008

1 Pink Flag (r1)
2 Blessed State
3 Mercy
4 Art of Persistence (1st Draft)
5 Pink Flag (r2)
Attention! Feel free to leave feedback.