Wire - Forever & a Day - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Wire - Forever & a Day




Forever & a Day
Вечно и ещё один день
Are you in trouble?
Ты в беде?
Are you in pain?
Ты страдаешь?
Doubts and pulse doubled?
Сомнения и пульс участились?
Is it hard to explain?
Трудно объяснить?
Oooh! Darling, I want you to stay
О-о-о! Дорогая, я хочу, чтобы ты осталась
Oooh! Darling, forever and a day
О-о-о! Дорогая, вечно и ещё один день
The vile double bubble was clearly to blame
Виноват этот мерзкий двойной пузырь
The vile double bubble, it had poisoned your brain
Этот мерзкий двойной пузырь отравил твой разум
Oooh! Darling, I want you to stay Oooh!
О-о-о! Дорогая, я хочу, чтобы ты осталась, о-о-о!
Darling, forever and a day
Дорогая, вечно и ещё один день
Your values are roubled, accounts have been drained
Твои ценности удвоились, счета опустошены
Virtue's been coupled, only shadows remain
Добродетель разделена, остались лишь тени
Oooh! Darling, I want you to stay Oooh!
О-о-о! Дорогая, я хочу, чтобы ты осталась, о-о-о!
Darling, forever and a day
Дорогая, вечно и ещё один день





Writer(s): Robert Selwyn Grey, Colin John Newman, Graham Lewis, George Simms


Attention! Feel free to leave feedback.