Wire - Pilgrim Trade - translation of the lyrics into German

Pilgrim Trade - Wiretranslation in German




Pilgrim Trade
Pilger Handel
Our African sisters have a spiritual plan
Unsere afrikanischen Schwestern haben einen spirituellen Plan
They follow the teachings of a triangular man
Sie folgen den Lehren eines dreieckigen Mannes
The AD to BC, the black and white gang
Von AD bis BC, die schwarz-weiße Gang
Amazed by cheap lasers, they're getting a tan
Begeistert von billigen Lasern, bräunen sie sich
Magnetic steps funnel a babel of tongues
Magnetische Stufen leiten ein Babel von Zungen
Sucking cash out of pockets, air out of lungs
Saugen Bargeld aus den Taschen, Luft aus den Lungen
The hordes that are eating a path through her doors
Die Horden, die sich einen Weg durch ihre Türen fressen
Record digital memories of her ceilings and floors
Zeichnen digitale Erinnerungen an ihre Decken und Böden auf
Harvesting pilgrims is an eternal trade
Pilger zu ernten ist ein ewiges Geschäft, meine Liebe
Sins are forgiven, indulgences gained
Sünden werden vergeben, Ablässe werden erlangt
Confessions are heard; contrition is made
Beichten werden gehört; Reue wird gezeigt
Entry to heaven will not be delayed
Der Eintritt in den Himmel wird nicht verzögert





Writer(s): Robert Grey, Graham Lewis, George Simms, Colin Newman


Attention! Feel free to leave feedback.