Lyrics and translation Wisdom - Age of Lies

Age of Lies

A thousand heavy years ago
When the cross led the crown
Thousands had to fear the law
And the spies all around

Holy wars, glory calls
In the name of the Lord
No remorse, no recourse
In the eye of the law

Age of lies, will the sun ever rise?
Show the way into the light
Age of lies, will you open your eyes?
Inquisition's still alive

Nowadays in the world of fools
Everything is the same
Right way is against the rules
Human greed is to blame

Age of lies, will the sun ever rise?
Show the way into the light
Age of lies, will you open your eyes?
Inquisition's still alive

Rays of sunrise
New age, new life
Rays of sunrise
Here we are

Эпоха лжи

Тысячу тяжких лет назад,
Когда крест вёл корону,
Тысячи боялись закона
И шпионов вокруг.

Священные войны, зов славы
Во имя Господа.
Нет раскаяния, нет обращения,
В глазах закона.

Эпоха лжи, взойдёт ли когда-нибудь солнце?
Укажи путь к свету.
Эпоха лжи, откроешь ли ты глаза?
Инквизиция всё ещё жива.

В наши дни, в мире глупцов,
Всё то же самое.
Праведный путь — против правил,
Виновата человеческая жадность.

Эпоха лжи, взойдёт ли когда-нибудь солнце?
Укажи путь к свету.
Эпоха лжи, откроешь ли ты глаза?
Инквизиция всё ещё жива.

Лучи восхода,
Новая эра, новая жизнь.
Лучи восхода,
Вот мы здесь.