Wisdom - Fate - translation of the lyrics into French

Fate - Wisdomtranslation in French




Fate
Le Destin
We live in an empty world
Nous vivons dans un monde vide
People're crying in their soul
Les gens pleurent dans leur âme
Everything just seems
Tout semble juste
As we made them for ourselves
Comme nous les avons faits pour nous-mêmes
Now our time is up
Maintenant notre temps est écoulé
Fate is knocking on the door
Le destin frappe à la porte
He comes to go with us
Il vient nous accompagner
Behind the black curtain
Derrière le rideau noir
You'd better close the window
Tu ferais mieux de fermer la fenêtre
You'd better close the door
Tu ferais mieux de fermer la porte
No-one hears your screaming out of fear
Personne n'entend tes cris de peur
I am the final
Je suis le final
I'm the mortal destiny
Je suis le destin mortel
I am the cruel
Je suis le cruel
Who takes away your souls
Qui prend vos âmes
Few words we need to say
Quelques mots qu'il faut dire
We had the chance to change our life
Nous avons eu la chance de changer notre vie
The task is not an easy one
La tâche n'est pas facile
To find a better way
Pour trouver un meilleur chemin
You'd better close the window
Tu ferais mieux de fermer la fenêtre
You'd better close the door
Tu ferais mieux de fermer la porte
No-one hears your screaming out of fear
Personne n'entend tes cris de peur
I am the final
Je suis le final
I'm the mortal destiny
Je suis le destin mortel
I am the cruel
Je suis le cruel
Who takes away your souls
Qui prend vos âmes
You'd better close the window
Tu ferais mieux de fermer la fenêtre
You'd better close the door
Tu ferais mieux de fermer la porte
No-one hears your screaming out of fear
Personne n'entend tes cris de peur
I am the final
Je suis le final
I'm the mortal destiny
Je suis le destin mortel
I am the cruel
Je suis le cruel
Who takes away your souls
Qui prend vos âmes
I am the final
Je suis le final
I'm the mortal destiny
Je suis le destin mortel
I am the cruel
Je suis le cruel
Who takes away your souls
Qui prend vos âmes





Writer(s): Robert Wright, George Forrest


Attention! Feel free to leave feedback.