Wisdom - Masquerade - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Wisdom - Masquerade




Masquerade
Mascarade
Still many times, I can't recognise
Encore de nombreuses fois, je n'arrive pas à reconnaître
Those who wear evil disguise
Ceux qui portent un déguisement maléfique
Once in a while, they give me a sign
De temps en temps, ils me font signe
Hits like a bolt from the sky
Frappe comme un éclair du ciel
Watchin' those eyes glowing false
Regardant ces yeux brillants faux
Feelin' the untruth so close
Sentir le mensonge si proche
Over and over again
Encore et encore
It's sucking my power away
Ça aspire mon pouvoir
Masquerade
Mascarade
Facing someone, look deep in his eyes
Face à quelqu'un, regarde au fond de ses yeux
Seems like he tells only lies
On dirait qu'il ne dit que des mensonges
So far I thought him best friend of mine
Jusqu'à présent, je pensais qu'il était mon meilleur ami
He's like the Father of Lies
Il est comme le Père des Mensonges
Masquerade
Mascarade
Masquerade
Mascarade
Beware of all the ravening wolves
Méfiez-vous de tous les loups ravisseurs
Sheep's clothing covers their face
Des vêtements de mouton couvrent leur visage
Give you a show and have no remorse
Te donner un spectacle et n'avoir aucun remords
Beware of their charming ways
Méfiez-vous de leurs manières charmantes
Masquerade
Mascarade
Masquerade
Mascarade
Masquerade
Mascarade





Writer(s): Gabor Kovacs, Mate Molnar


Attention! Feel free to leave feedback.