Sands of Time - Wisdom translation in German

Sands of Time

Senseless life
I'm born into a world so cold
I cannot understand
Why the fate has chosen me
I'm born as a living dead
Useless youth
I dream about a world beyond
I feel so helpless
Cause something's breeding inside of me
My life is fading with every day
The sands of time
Running fast
My life is near, near its end
With a soul of a child
Imprisoned in a body
Hundreds of years old
My life is fading away

Sand der Zeit

Sinnloses Leben
Ich wurde in eine so kalte Welt geboren, meine Liebste
Ich kann es nicht verstehen
Warum das Schicksal mich auserwählt hat
Ich bin als ein lebender Toter geboren
Nutzlose Jugend
Ich träume von einer Welt da draußen, meine Liebste
Ich fühle mich so hilflos
Weil etwas in mir heranwächst
Mein Leben schwindet mit jedem Tag
Der Sand der Zeit
Rinnt schnell
Mein Leben ist nah, nah seinem Ende
Mit der Seele eines Kindes
Eingesperrt in einem Körper
Hunderte von Jahren alt
Mein Leben schwindet dahin