Wisdom - Take Me To Neverland - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Wisdom - Take Me To Neverland




Take Me To Neverland
Забери меня в Нетландию
Walking alone empty feeling in my heart
Иду один, пустота в моем сердце,
Where to go, my whole world is fallin′ apart
Куда идти, весь мой мир рушится.
For many years I've been livin′ in a hole
Много лет я жил в пустоте,
Maybe I've been playin' a role?
Может быть, я играл роль?
I dream of better days oh I can′t wait
Я мечтаю о лучших днях, о, я не могу дождаться,
Somebody take me away
Кто-нибудь, забери меня прочь.
Where the fairies live
Туда, где живут феи,
Flies the white winged horse
Летает белокрылый конь.
Future has no meaning if you open up the doors
Будущее не имеет смысла, если ты откроешь двери,
Where the mind is free
Туда, где разум свободен,
Enemies are friends
Враги друзья.
I′ll be young forever if you take me to Neverland
Я буду вечно молод, если ты заберешь меня в Нетландию.
Unholy pride it was hard to realize
Нечестивая гордость, мне было трудно осознать,
I have been deceived by a fool's paradise
Что я был обманут раем глупца.
Grey everyday makes me angry to the core
Серые будни злят меня до глубины души,
Faces I can′t see anymore
Лица, которые я больше не вижу.
I'm getting older and
Я становлюсь старше, и
I am my only friend
Я мой единственный друг.
I know I will be free
Я знаю, я буду свободен
In Neverland
В Нетландии.





Writer(s): Gábor Kovács


Attention! Feel free to leave feedback.