Wisdom - Believe in Me - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Wisdom - Believe in Me




Believe in Me
Crois en moi
Outside the window, I see the moon
J'observe la lune par la fenêtre
Gives little silver light in the gloom
Elle projette une faible lueur argentée dans l'obscurité
No breath of wind, no rise in the ground
Pas un souffle de vent, pas un mouvement de terrain
Only my thoughts are whirling around
Seules mes pensées tourbillonnent
Morning will find me awake
Le matin, je serai encore éveillé
Oh, it's always the same
Oh, c'est toujours la même chose
Something must change or I'll go insane
Quelque chose doit changer ou je deviendrai fou
Still many times I lose control
Je perds encore souvent le contrôle
I am just like the man I don't wanna be
Je suis comme cet homme que je ne veux pas être
Give me a final chance, one more
Donne-moi une dernière chance, une de plus
You can trust and believe in me
Tu peux me faire confiance et croire en moi
Face in the mirror, seems like he cries
Le reflet dans le miroir semble pleurer
I look into his desperate eyes
Je regarde dans ses yeux désespérés
Try to deny what sanity tells
J'essaie de nier ce que la raison me dit
Whether it's me or somebody else?
Est-ce moi ou quelqu'un d'autre ?
Morning has found me awake
Le matin m'a trouvé éveillé
Oh, it's always the same
Oh, c'est toujours la même chose
There must be change or I'll go insane
Il faut que ça change ou je deviendrai fou
Still many times I lose control
Je perds encore souvent le contrôle
I am just like the man I don't wanna be
Je suis comme cet homme que je ne veux pas être
Give me a final chance, one more
Donne-moi une dernière chance, une de plus
You can trust and believe in me
Tu peux me faire confiance et croire en moi
Still many times I lose control
Je perds encore souvent le contrôle
I am just like the man I don't wanna be
Je suis comme cet homme que je ne veux pas être
Give me a final chance, one more
Donne-moi une dernière chance, une de plus
You can trust and believe in me
Tu peux me faire confiance et croire en moi
Still many times I lose control
Je perds encore souvent le contrôle
I am just like the man I don't wanna be
Je suis comme cet homme que je ne veux pas être
Give me a final chance, one more
Donne-moi une dernière chance, une de plus
You can trust and believe in me
Tu peux me faire confiance et croire en moi
Still many times I lose control
Je perds encore souvent le contrôle
I am just like the man I don't wanna be
Je suis comme cet homme que je ne veux pas être
Give me a final chance, one more
Donne-moi une dernière chance, une de plus
You can trust and believe in me
Tu peux me faire confiance et croire en moi
Trust and believe in me
Fais-moi confiance et crois en moi





Writer(s): Gábor Kovács


Attention! Feel free to leave feedback.