Lyrics and translation Wisdom - Hunting the Night
Hunting the Night
Chasse à la nuit
When
the
full
moon
lights
the
sky
Quand
la
pleine
lune
éclaire
le
ciel
Time
is
right
for
mastery
Le
moment
est
venu
de
la
maîtrise
Sharpened
claws
and
mystic
eyes
Griffes
aiguisées
et
yeux
mystiques
That's
the
werewolves'
destiny
C'est
le
destin
des
loups-garous
Ancient
fever
in
my
bones
Fièvre
ancestrale
dans
mes
os
Long
ago
my
fate
was
done
Il
y
a
longtemps
que
mon
destin
a
été
scellé
When
the
sun
goes
down
I
feel
Quand
le
soleil
se
couche,
je
sens
Yes
I
know
my
time
has
come
Oui,
je
sais
que
mon
heure
est
venue
Hunting
the
night,
out
in
the
wild
Chassant
la
nuit,
dans
la
nature
sauvage
You
will
be
my
sacrifice
Tu
seras
mon
sacrifice
Hunting
the
night,
out
in
the
wild
Chassant
la
nuit,
dans
la
nature
sauvage
Your
blood
keeps
me
alive
Ton
sang
me
garde
en
vie
When
I
turn
into
the
beast
Quand
je
me
transforme
en
bête
Hunger
is
my
enemy
La
faim
est
mon
ennemie
Every
prey
is
like
a
feast
Chaque
proie
est
comme
un
festin
That's
the
werewolves'
destiny
C'est
le
destin
des
loups-garous
Sense
of
guilt
in
human
shape
Sentiment
de
culpabilité
sous
une
forme
humaine
This
is
how
it
has
to
be
C'est
comme
ça
que
ça
doit
être
No
one
sleeps
when
I'm
awake
Personne
ne
dort
quand
je
suis
éveillé
That's
the
werewolves'
destiny
C'est
le
destin
des
loups-garous
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): kovács gábor
Attention! Feel free to leave feedback.