Lyrics and translation Wisdom In Chains - Class War
Scars
of
tomorrow
can
never
heal
Les
cicatrices
de
demain
ne
pourront
jamais
guérir
Wounds
still
fresh
from
riot
shields
Les
blessures
sont
encore
fraîches
des
boucliers
anti-émeute
Sound
the
alarm
and
arm
yourself
Sonne
l'alarme
et
arme-toi
Were
fighting
a
war
based
on
wealth
On
se
bat
dans
une
guerre
basée
sur
la
richesse
Women
and
children
must
die
first
Les
femmes
et
les
enfants
doivent
mourir
en
premier
Endless
cycle
murder
and
rebirth
Cycle
sans
fin
de
meurtre
et
de
renaissance
It
s
a
class
war
C'est
une
guerre
de
classe
Worse
than
before
Pire
qu'avant
Blood
in
the
streets
Du
sang
dans
les
rues
We
ll
never
retreat
On
ne
reculera
jamais
Who
really
wins?
Qui
gagne
vraiment
?
It
ll
never
end
Ça
ne
finira
jamais
Millions
have
died
Des
millions
sont
morts
Ask
yourself
why
Demande-toi
pourquoi
We′re
given
all
the
hate
of
society
On
nous
donne
toute
la
haine
de
la
société
Constantly
put
down
you
and
me
Constamment
rabaissés,
toi
et
moi
Could
you
ever
know
how
it
feels?
Peux-tu
jamais
savoir
ce
que
c'est
que
de
ressentir
ça
?
America
s
oppression
is
so
unreal
L'oppression
américaine
est
tellement
irréelle
Take
up
arms
and
be
ready
to
fight
Prends
les
armes
et
sois
prêt
à
te
battre
I
won
t
go
quietly
into
the
night
Je
ne
vais
pas
me
coucher
tranquillement
It
s
a
class
war
C'est
une
guerre
de
classe
Worse
than
before
Pire
qu'avant
Blood
in
the
streets
Du
sang
dans
les
rues
We
ll
never
retreat
On
ne
reculera
jamais
Who
really
wins?
Qui
gagne
vraiment
?
It
ll
never
end
Ça
ne
finira
jamais
Millions
have
died
Des
millions
sont
morts
Ask
yourself
why
Demande-toi
pourquoi
Fuck
your
Fous
ton
Class
war
Guerre
de
classe
Fuck
you
Fous
toi
Class
war
Guerre
de
classe
Fuck
your
Fous
ton
Class
war
Guerre
de
classe
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.