Wisdom In Chains - Mathematics - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Wisdom In Chains - Mathematics




Did you ever think about forever?
Ты когда-нибудь думал о вечности?
It's an obsession of mine
Это моя навязчивая идея.
At times I've been so deep that it made me cry
Временами я был так глубоко погружен, что это заставляло меня плакать.
Could the world keep turning, in the absence of time?
Может ли мир продолжать вращаться в отсутствие времени?
Could I even exist if I'm not yours and you're not mine?
Могу ли я вообще существовать, если я не твой, а ты не мой?
When I was 5, 39 was a very long time
Когда мне было 5, 39 лет было очень долго.
I imagined myself dead and gone long before it arrived
Я представлял себя мертвым и исчезнувшим задолго до того, как оно появилось.
But I'm still waiting for the apex of my life
Но я все еще жду вершины своей жизни.
I'm so glad I've waited. So, glad I proved you right
Я так рада, что дождалась, так рада, что доказала тебе свою правоту
I'll wait forever, if I'm waiting for you
Я буду ждать вечно, если буду ждать тебя.
If It takes forever I'll wait here for you
Если это займет вечность, я буду ждать тебя здесь.
All the time since I was 5 went by in the blink of an eye
Все время с тех пор как мне исполнилось 5 лет прошло в мгновение ока
Forever is ahead and never behind
Вечность впереди и никогда не позади.
If I could bottle this moment, in the back of my mind,
Если бы я мог запечатлеть этот момент в глубине своего сознания...
I could spend forever living in your light
Я мог бы провести вечность, живя в твоем свете.
I'll wait forever, if I'm waiting for you
Я буду ждать вечно, если буду ждать тебя.
If It takes forever I'll wait here for you
Если это займет вечность, я буду ждать тебя здесь.
All we are, all we are is what we're waiting for
Все, что мы есть, все, что мы есть, - это то, чего мы ждем.
All we are, all we are is what we're waiting for
Все, что мы есть, все, что мы есть, - это то, чего мы ждем.
YEAH!!!
Да!!!
If I could spend it with you
Если бы я мог провести его с тобой ...
I only want you
Я хочу только тебя,
I don't think I can love you more
я не думаю, что смогу любить тебя больше.
But I've been wrong every time I said that before
Но я ошибался каждый раз, когда говорил это раньше.
I truly adore you
Я действительно обожаю тебя.
This love is the truth
Эта любовь-истина.
It's the heartbeat of light, God rhythm is the night
Это сердцебиение света, божественный ритм-это ночь.
You're my forever, I'm glad I got to spend it with you
Ты моя вечность, и я рад, что провел ее с тобой.
I'll wait forever, if I'm waiting for you.
Я буду ждать вечно, если буду ждать тебя.





Writer(s): Mancuso Richie


Attention! Feel free to leave feedback.