Lyrics and translation Wisdom In Chains - Out of Season
I
saw
my
mother
so
I
asked
her,
Я
увидел
свою
мать
и
спросил
ее:
"What's
the
end
for
your
fuckin'
bastard?"
"чем
закончится
твой
гребаный
ублюдок?"
I
lost
it
long
ago
and
that's
what
I
am.
Я
потерял
его
давным-давно,вот
кто
я.
No
happy
ever
after.
Никакого
"счастливого
будущего".
I'm
gonna
hang
from
a
fuckin'
rafter
Я
буду
висеть
на
гребаном
стропиле.
And
swing
to
the
beat
of
my
cold
dead
heart.
Oh
yeah.
И
качаться
в
такт
биению
моего
холодного
мертвого
сердца.
What
became
of
your
only
daughter?
Что
стало
с
твоей
единственной
дочерью?
What
became
of
all
your
sons?
Что
стало
со
всеми
твоими
сыновьями?
You
let
them
leave
without
a
reason.
Ты
позволяешь
им
уйти
без
причины.
And
now
you're
left
with
nothing
but
the
same
of
an
empty
home.
И
теперь
у
тебя
нет
ничего,
кроме
пустого
дома.
The
tree
of
love
is
out
season.
У
Дерева
любви
не
сезон.
I
saw
my
brother
so
I
asked
him,
Я
увидел
своего
брата
и
спросил
его:
"Do
you
think
about
the
past
and
does
it
keep
you
up
at
night
like
you're
all
alone?"
"ты
думаешь
о
прошлом
и
оно
не
дает
тебе
спать
по
ночам,
как
будто
ты
совсем
один?"
He
said,
"Man,
I
shed
some
tears
and
all
I
got
was
wasted
years
Он
сказал:
"Чувак,
я
пролил
несколько
слез,
и
все,
что
я
получил,
- это
потраченные
впустую
годы.
So
fuck
the
world
and
all
the
bullshit
that's
in
it."
Так
что
к
черту
этот
мир
и
все
дерьмо,
что
в
нем
есть.
I
try
not
think
about
it
cause
it
only
brings
me
down
Я
стараюсь
не
думать
об
этом,
потому
что
это
только
расстраивает
меня.
But
on
a
day
like
this
it's
the
only
thing
on
my
mind.
Но
в
такой
день
это
единственное,
о
чем
я
думаю.
I
don't
want
sympathy.
Мне
не
нужно
сочувствие.
I
don't
you
to
agree.
Я
не
хочу,
чтобы
ты
соглашался.
I
justs
wanna
smash
the
system
that
fucked
it
up
for
me
Я
просто
хочу
разбить
систему
которая
все
испортила
для
меня
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): MANCUSO RICHIE
Attention! Feel free to leave feedback.