Wise - A Reason for Everything... - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Wise - A Reason for Everything...




A Reason for Everything...
Une raison pour tout...
Album to album, tore my heart in these pieces
Album après album, j'ai déchiré mon cœur en morceaux
Thank you Jesus
Merci Jésus
I can′t live without ya
Je ne peux pas vivre sans toi
There's a reason we′re here
Il y a une raison pour laquelle nous sommes ici
There's a reason we're here both you and I
Il y a une raison pour laquelle nous sommes ici, toi et moi
There′s a reason for everything we do in life
Il y a une raison pour tout ce que nous faisons dans la vie
This is your life
C'est ta vie
So Jo′Siah
Alors Jo′Siah
Jo'Siah
Jo'Siah
Decide what you′re gonna do
Décide ce que tu vas faire
You gotta pick a side but it's up to you
Tu dois choisir un camp, mais c'est à toi de décider
Oh you gotta get right so I can use you
Oh, tu dois te redresser pour que je puisse t'utiliser
You′re future's too bright for me to lose you
Ton avenir est trop brillant pour que je te perde
I hope you listen to this album that I drop and may this album never flop
J'espère que tu écouteras cet album que je sors, et que cet album ne sera jamais un flop
Tore my heart into pieces painting passionate pictures
J'ai déchiré mon cœur en morceaux, peignant des images passionnées
I would rather help a soul than get some cash wit my niggas
Je préférerais aider une âme que de gagner de l'argent avec mes négros
I would rather see us sober than to pass away wit′ ya
Je préférerais nous voir sobres que de mourir avec toi
I could never sell my soul to make my family richer
Je ne vendrais jamais mon âme pour enrichir ma famille
Kept my head in the scriptures
J'ai gardé la tête dans les Écritures
Only listen to God
J'écoute seulement Dieu
People livin' for they idols but they actin a fraud
Les gens vivent pour leurs idoles, mais ils font semblant
And they wonder why their life is a lie
Et ils se demandent pourquoi leur vie est un mensonge
I would rather tell the truth than to fake a facade
Je préférerais dire la vérité que de faire semblant
I'm too talented to follow what they say and have em′ swallow up my name
Je suis trop talentueux pour suivre ce qu'ils disent et les laisser avaler mon nom
See this is what he wants a nigga tired of playin′ games
Tu vois, c'est ce qu'il veut, un mec qui en a marre de jouer à des jeux
So he offered me the world but that was not for me to claim
Alors il m'a offert le monde, mais ce n'était pas pour moi à réclamer
Jo'Siah
Jo'Siah
Decide what you′re gonna do
Décide ce que tu vas faire
You gotta pick a side but it's up to you
Tu dois choisir un camp, mais c'est à toi de décider
Oh you gotta get right so I can use you
Oh, tu dois te redresser pour que je puisse t'utiliser
You′re future's too bright for me to lose you
Ton avenir est trop brillant pour que je te perde
Jo′Siah
Jo′Siah
Decide what you're gonna do
Décide ce que tu vas faire
You gotta pick a side but it's up to you
Tu dois choisir un camp, mais c'est à toi de décider
Oh you gotta get right so I can use you
Oh, tu dois te redresser pour que je puisse t'utiliser
You′re future′s too bright for me to lose you
Ton avenir est trop brillant pour que je te perde
Pick a side
Choisis un camp





Writer(s): Jo'siah Wise


Attention! Feel free to leave feedback.