Wise - It's Not the Same - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Wise - It's Not the Same




Don't go please stay (Don't you leave me cause I)
Не уходи, пожалуйста, останься (не оставляй меня, потому что я...)
Can't hold this pain (Hate this feelin' inside)
Не могу сдержать эту боль (ненавижу это чувство внутри).
Won't be the same (You reside in my mind)
Не будет прежним (ты живешь в моем сознании).
So don't leave please stay (Don't go please stay)
Так что не уходи, пожалуйста, останься (не уходи, пожалуйста, останься).
Why'd you have to leave me holdin' all this pain?
Почему ты оставил меня с этой болью?
Alone in the dark, it get cold when it rain
Один в темноте, становится холодно, когда идет дождь.
Puts a hole in my heart when your phone doesn't ring
В моем сердце дыра, когда твой телефон не звонит.
A hole in my heart, make me whole once again
Дыра в моем сердце, сделай меня снова целым.
I hope you proud of me
Надеюсь, ты гордишься мной.
You in the clouds, you lookin' down
Ты витаешь в облаках, ты смотришь вниз.
I hope you smile on me
Надеюсь, ты улыбнешься мне.
You ain't around, you can't be found
Тебя нет рядом, тебя не найти.
It's comin' down on me
Это обрушивается на меня.
It hurts my soul, I feel alone
Это ранит мою душу, я чувствую себя одиноким.
It's comin' out of me
Это выходит из меня.
I hope you proud of me
Надеюсь, ты гордишься мной.
Don't go please stay (Don't you leave me cause I)
Не уходи, пожалуйста, останься (не оставляй меня, потому что я...)
Can't hold this pain (Hate this feelin' inside)
Не могу сдержать эту боль (ненавижу это чувство внутри).
Won't be the same (You reside in my mind)
Не будет прежним (ты живешь в моем сознании).
So don't leave please stay (Don't go please stay)
Так что не уходи, пожалуйста, останься (не уходи, пожалуйста, останься).
I know that I'll be fine
Я знаю, что со мной все будет в порядке.
You don't wanna see me cry
Ты не хочешь видеть как я плачу
But it hurts you're not alive
Но мне больно, что ты не жива.
Wish I got to say goodbye
Жаль, что я не могу сказать "прощай".
Now I sit and wonder why
Теперь я сижу и удивляюсь почему
Oh why did you leave us?
О, Почему ты покинул нас?
My heart won't believe it
Мое сердце не поверит этому.
My mind doesn't need this horrible pain
Моему разуму не нужна эта ужасная боль.
It's not the same and I know it's gon' change
Это уже не то же самое, и я знаю, что все изменится.
But it hurts while I'm waitin', It hurts to be patient
Но это больно, пока я жду, больно быть терпеливым.
You're gone and I can't change it
Ты ушла, и я не могу это изменить.
Don't go
Не уходи
Don't go please stay (Don't you leave me cause I)
Не уходи, пожалуйста, останься (не оставляй меня, потому что я...)
Can't hold this pain (Hate this feelin' inside)
Не могу сдержать эту боль (ненавижу это чувство внутри).
Won't be the same (You reside in my mind)
Не будет прежним (ты живешь в моем сознании).
So don't leave please stay (Don't go please stay)
Так что не уходи, пожалуйста, останься (не уходи, пожалуйста, останься).
Don't go please stay
Не уходи пожалуйста останься
I can't hold this pain
Я не могу сдерживать эту боль.
I won't be the same
Я не буду прежним.
Don't leave please stay
Не уходи пожалуйста останься





Writer(s): Jo'siah Wise


Attention! Feel free to leave feedback.