Wise Guys - Alles Banane - translation of the lyrics into Russian

Alles Banane - Wise Guystranslation in Russian




Alles Banane
Всё тип-топ!
Alles Banane!
Всё тип-топ!
Bananen sind das Allerschönste auf der Welt!
Бананы это самое прекрасное на свете!
Bananen machen schön und verstärken deine Triebe
Бананы делают красивым и усиливают твои желания,
Bananen teilt sich der Professor mit dem Affen
Бананами делятся профессор с обезьяной.
Bananen machen reif für die große wahre Liebe
Бананы делают готовым к большой настоящей любви.
Mit Bananen kannst du Weltrekorde schaffen
С бананами ты можешь ставить мировые рекорды.
Bananen brauchst du nicht im Supermarkt zu klauen
Бананы тебе не нужно красть в супермаркете,
Weil die sowieso nicht so viel kosten
Потому что они и так не так много стоят.
Bananen kannst du locker mit den dritten Zähnen kauen
Бананы ты можешь запросто жевать вставной челюстью.
Bananen fangen niemals an zu rosten
Бананы никогда не начнут ржаветь.
Alles Banane!
Всё тип-топ!
Bananen sind das Allerschönste auf der Welt!
Бананы это самое прекрасное на свете!
Aber bitte ohne Sahne -
Но, пожалуйста, без сливок
Ich bin von Kopf bis Fuß auf Banane eingestellt...
Я с головы до ног настроен на бананы...
Bananen begleiten uns durch unser ganzes Leben
Бананы сопровождают нас всю нашу жизнь.
Bananen sind im Grunde ziemlich krumme Dinger
Бананы это, по сути, довольно кривые штуки.
Ohne Bananen hätt′s die Einheit nie gegeben
Без бананов объединения Германии никогда бы не случилось.
Bananen kannst du schön zermatschen mit dem Finger
Бананы ты можешь красиво размять пальцем.
Bananen kannst du dir auch in der Pfanne braten
Бананы ты можешь также пожарить на сковородке
Mit lecker Honig und mit Zimt
С вкусным мёдом и корицей.
Bananen sind nicht rot, denn sonst wären's ja Tomaten
Бананы не красные, ведь иначе это были бы помидоры.
Ich hab das nachgeprüft - es stimmt!
Я это проверил это правда!
Alles Banane!
Всё тип-топ!
Bananen sind das Allerschönste auf der Welt!
Бананы это самое прекрасное на свете!
Aber bitte ohne Sahne -
Но, пожалуйста, без сливок
Ich bin von Kopf bis Fuß auf Banane eingestellt
Я с головы до ног настроен на бананы.
Ich bin völlig Banane
Я совершенно помешан на бананах.
Täglich gönne ich mir
Ежедневно я позволяю себе
Einen Bananen-Bissen
Банановый кусочек,
Sonst krieg ich nämlich einen Tick
Иначе у меня начинается тик.
Im Grunde leben wir hier
По сути, мы здесь живём
- Das sollte jeder wissen -
Это должен знать каждый
In ′ner Bananenrepublik
В банановой республике.
Alles Banane!
Всё тип-топ!
...
...
Bananen, die schmecken auch beim Poker und beim Skat
Бананы они хороши и в покере, и в преферансе.
Bananen sind schon von Geburt an schick bekleidet
Бананы уже с рождения шикарно одеты.
Bananen haben echt ein stattliches Format
У бананов действительно внушительный формат,
Um das sie sicher heimlich mancher Mann beneidet
Которому, наверняка, тайно завидует иной мужчина.
Alte Bananen werden matschig und braun
Старые бананы становятся мягкими и коричневыми.
Bei manchen Menschen ist's genau dasselbe
С некоторыми людьми то же самое.
Die grüne Jungbanane ist possierlich anzuschaun
Зелёный молодой банан забавно выглядит,
Doch ich persönlich steh' nur auf die Gelbe
Но лично я предпочитаю только жёлтые.
Alles Banane!
Всё тип-топ!
...
...





Writer(s): Daniel Dickopf


Attention! Feel free to leave feedback.