Wise feat. Nengo Flow - La Calle No Juega - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Wise feat. Nengo Flow - La Calle No Juega




La Calle No Juega
Улица не играет в игры
Wise the gold pen
Мудрец с золотым пером
Real G 4 life baby
Настоящий гангстер на всю жизнь, детка
Mandando caliente
Посылаю жару
Calentando la brea
Разогреваю асфальт
Medio pocillo adelante
Полстакана вперед
Se mueren
Умирают
Si se tiran muren
Если лезут, умирают
Si mueren muren
Если умирают, то умирают
Se mueren
Умирают
Si se tiran muren
Если лезут, умирают
Se mueren
Умирают
La calle no juega dale zúmba
Улица не играет в игры, давай, двигай
Hasta haber hasta donde llegas
Посмотрим, как далеко ты зайдешь
Ya yo tengo chequeado si entras
Я уже проверил, если войдешь
No sales cuando escuches
Не выйдешь, когда услышишь
El sonido de los metales dale
Звук металла, давай
Dale dale tu fronteas
Давай, давай, ты выпендриваешься
Y tu no me das la cara
А мне в глаза не смотришь
Pendejo y me fronteas
Придурок, и выпендриваешься
Mi combo dice que sien entras
Моя команда говорит, что если войдешь
Tu no sales cuando escuchen el sonido
Ты не выйдешь, когда услышишь звук
De los metales dale
Металла, давай
Un fogonazo pa tu carro
Выстрел в твою тачку
Y no te va a dar ni catarro
И даже насморка не будет
Si te pillo te despacharro
Если поймаю, разберусь с тобой
Te voy a dejar los cacharros
Оставлю от тебя только хлам
Pegao a la lata y se acaba tu caminata
Прилипнешь к железу, и твоей прогулке конец
Si me tiras y no me matas
Если стреляешь и не убиваешь
Yo te voy a sacar la guata
Я выпотрошу тебя
Ni e un paso por la vida
Ни шагу по жизни
No quiero abrazo
Не хочу объятий
Ya estamos en el 2012
Уже 2012
Y de moda están los balazos
И в моде пули
Solo aquel que no haga caso
Только тот, кто не послушается
Ca coger un corrientaso
Поймает пулю
Wise que entre pa aca
Мудрец, входи сюда
Pa recibirlos a plomazos
Чтобы встретить их свинцом
La calle no juega dale zúmba
Улица не играет в игры, давай, двигай
Hasta haber hasta donde llegas
Посмотрим, как далеко ты зайдешь
Ya yo tengo chequeado si entras
Я уже проверил, если войдешь
No sales cuando escuches
Не выйдешь, когда услышишь
El sonido de los metales dale
Звук металла, давай
Dale dale tu fronteas
Давай, давай, ты выпендриваешься
Y tu no me das la cara
А мне в глаза не смотришь
Pendejo y me fronteas
Придурок, и выпендриваешься
Mi combo dice que sien entras
Моя команда говорит, что если войдешь
Tu no sales cuando escuchen el sonido
Ты не выйдешь, когда услышишь звук
De los metales dale
Металла, давай
El que entra no sale
Кто входит, тот не выходит
No te damos break ni pa virar
Не дадим тебе передышки даже для поворота
Instinto crimial
Криминальный инстинкт
Que no lo piensas pa disparar
Который не думает, прежде чем стрелять
Tu fronteas te escondes
Ты выпендриваешься, прячешься
Yo le caigo dime donde
Я нагряну, скажи где
Te voy a dar un fuletazo
Дам тебе пощечину
Pa que respetes a los hombres
Чтобы ты уважал мужчин
Wise the gold pen
Мудрец с золотым пером
Muchos pendejos no se ven
Многие придурки не видны
Oye date un fogonazo
Эй, получи выстрел
No te busques que te den
Не ищи себе проблем
sabes como es la brega
Ты знаешь, как это бывает
Se muere to que juega
Умирает тот, кто играет
Te dejo pata arriba so haces nébula y te pegas
Оставлю тебя кверху лапами, так что лови пулю и прилипай
La calle no juega dale zúmba
Улица не играет в игры, давай, двигай
Hasta haber hasta donde llegas
Посмотрим, как далеко ты зайдешь
Ya yo tengo chequeado si entras
Я уже проверил, если войдешь
No sales cuando escuches
Не выйдешь, когда услышишь
El sonido de los metales dale
Звук металла, давай
Dale dale tu fronteas
Давай, давай, ты выпендриваешься
Y tu no me das la cara
А мне в глаза не смотришь
Pendejo y me fronteas
Придурок, и выпендриваешься
Mi combo dice que sien entras
Моя команда говорит, что если войдешь
no sales cuando escuchen el sonido
Ты не выйдешь, когда услышишь звук
De los metales dale
Металла, давай





Writer(s): Gabriel Cruz, Edgar Wilmar Semper Vargas, Xavier Alexis Semper Vargas, Yoel Damas


Attention! Feel free to leave feedback.