Lyrics and translation Wise - Morir de Amor
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Morir de Amor
Умереть от любви
Hoy
veré
si
las
fuerzas
que
tengo
me
bastan
para
olvidarte
Сегодня
я
проверю,
хватит
ли
мне
сил,
чтобы
забыть
тебя.
Tratare
pero
no
te
prometo
nada
no
soy
tan
fuerte
Попытаюсь,
но
ничего
не
обещаю,
я
не
настолько
силён.
Tal
vez
tu...
Возможно,
ты...
Te
des
cuenta
tarde
o
temprano
que
yo
fui
un
gran
amor
Осознаешь
рано
или
поздно,
что
я
был
большой
любовью.
Me
iré
al
sur
a
donde
nadie
conozca
mi
nombre
ni
mi
dolor
Я
уеду
на
юг,
туда,
где
никто
не
знает
ни
моего
имени,
ни
моей
боли.
Pero
tú
sabes
que
no
merezco
morirme
de
amor
tú
lo
sabes
bien
Но
ты
знаешь,
что
я
не
заслуживаю
умереть
от
любви,
ты
это
хорошо
знаешь.
Que
por
más
que
yo
intente
jurar
que
resisto
este
adiós
Что
как
бы
я
ни
пытался
клясться,
что
переживу
это
прощание,
Fracasare
Я
потерплю
неудачу.
Pero
tú
sabes
que
no
merezco
morirme
de
amor
tú
lo
sabes
bien
Но
ты
знаешь,
что
я
не
заслуживаю
умереть
от
любви,
ты
это
хорошо
знаешь.
Que
por
más
que
yo
intente
jurar
que
resisto
este
adiós
Что
как
бы
я
ни
пытался
клясться,
что
переживу
это
прощание,
Ya
me
voy
y
aunque
quiero
que
detengas
mis
pasos
Я
ухожу,
и
хотя
я
хочу,
чтобы
ты
остановила
меня,
Sé
que
no
pasara
desde
hoy,
tengo
que
lograr
que
nuestro
fracaso
Я
знаю,
что
этого
не
произойдет.
С
сегодняшнего
дня
я
должен
сделать
так,
чтобы
наш
разрыв
Me
haga
más
fuerte
Сделал
меня
сильнее.
Tal
vez
tu...
Возможно,
ты...
Te
des
cuenta
tarde
o
temprano
que
yo
fui
un
gran
amor
Осознаешь
рано
или
поздно,
что
я
был
большой
любовью.
Me
iré
al
sur
a
donde
nadie
conozca
mi
nombre
ni
mi
dolor
Я
уеду
на
юг,
туда,
где
никто
не
знает
ни
моего
имени,
ни
моей
боли.
Pero
tú
sabes
que
no
merezco
morirme
de
amor
tú
lo
sabes
bien
Но
ты
знаешь,
что
я
не
заслуживаю
умереть
от
любви,
ты
это
хорошо
знаешь.
Que
por
más
que
yo
intente
jurar
que
resisto
este
adiós
Что
как
бы
я
ни
пытался
клясться,
что
переживу
это
прощание,
Fracasare
Я
потерплю
неудачу.
Pero
tú
sabes
que
no
merezco
morirme
de
amor
tú
lo
sabes
bien
Но
ты
знаешь,
что
я
не
заслуживаю
умереть
от
любви,
ты
это
хорошо
знаешь.
Que
por
más
que
yo
intente
jurar
que
resisto
este
adiós
Что
как
бы
я
ни
пытался
клясться,
что
переживу
это
прощание,
Pero
tú
sabes
que
no
merezco
morirme
de
amor
tú
lo
sabes
bien
Но
ты
знаешь,
что
я
не
заслуживаю
умереть
от
любви,
ты
это
хорошо
знаешь.
Que
por
más
que
yo
intente
jurar
que
resisto
este
adiós
Что
как
бы
я
ни
пытался
клясться,
что
переживу
это
прощание,
Fracasare
Я
потерплю
неудачу.
Pero
tú
sabes
que
no
merezco
morirme
de
amor
tú
lo
sabes
bien
Но
ты
знаешь,
что
я
не
заслуживаю
умереть
от
любви,
ты
это
хорошо
знаешь.
Que
por
más
que
yo
intente
jurar
que
resisto
este
adiós
Что
как
бы
я
ни
пытался
клясться,
что
переживу
это
прощание,
"The
Gold
Pen"
"Золотое
перо"
Eliel
"El
que
habla
con
las
manos"
Eliel
"Тот,
кто
говорит
руками"
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Cruz-padilla Gabriel Antonio, Damas Yoel, Delgado Victor Edmundo, Londono Juan Luis
Attention! Feel free to leave feedback.