Lyrics and translation Wisemen - Goblins (Kevlaar Version)
Uh-huh,
yeah,
that′s
how
it
all
goes
down,
yo
Ага,
да,
вот
так
все
и
происходит,
йоу
Youknowhatimsayin,
in
the
blink
of
an
eye
Ты
знаешь,
что
происходит
в
мгновение
ока.
It
could
be
you...
youknowhatimean?
Это
мог
быть
ты
...
понимаешь,
латимеан?
Hmm,
just
count
your
blessings
and
be
glad
that
you
here
Хм,
просто
считай
свои
благословения
и
радуйся,
что
ты
здесь.
We
them
goblins
(young
kings,
jewels,
acres
and
guac)
Мы
те
самые
гоблины
(молодые
короли,
драгоценности,
Акры
и
гуак).
We
keep
rising
(and
like
the
sun,
yo
we
stay
on
the
top)
Мы
продолжаем
подниматься
(и,
как
солнце,
мы
остаемся
на
вершине).
The
story
is
touching
like
Shakespeare
wrote
it
Эта
история
трогательна,
как
будто
ее
написал
Шекспир.
Potent
enough
to
propel
a
helicopter
off
and
coast
it
Достаточно
мощный,
чтобы
поднять
вертолет
и
посадить
его
на
берег.
It
opens
with
a
hood
setting,
hood
life,
hood
dreams
Она
открывается
декорациями
капюшона,
жизнью
капюшона,
мечтами
капюшона
CREAM
is
the
motto,
that's
followed
throughout
these
city
streets
Сливки-вот
девиз,
которому
следуют
на
всех
городских
улицах.
Had
an
influence
on
most,
the
kind,
have
blind
leading
the
blind
Оказал
влияние
на
большинство,
таких,
как
слепой,
ведущий
слепого.
Refined
light
years
ahead
of
his
time
Утонченные
световые
годы
опередили
его
время.
Pedal
drugs
above
the
street
levels
thugs
and
hustlers
Педали
наркоты
выше
уровня
улиц
головорезы
и
дельцы
Fiends
issuing
checks,
hoes
issuing
sex
Изверги
выдают
чеки,
мотыги
выдают
секс.
Probably
too
much
to
muster,
plunder
til
nothing′s
left
Наверное,
слишком
много
нужно
собрать,
грабить,
пока
ничего
не
останется.
No
honor
amongst
thieves,
believe
it's
sudden
death
Нет
чести
среди
воров,
поверь,
это
внезапная
смерть.
Never
entered
this
brain,
doing
his
thing,
pushing
'caine
and
all
Никогда
не
входил
в
этот
мозг,
делал
свое
дело,
толкал
Кейна
и
все
такое.
Where
they
hate
it
if
you
getting
paid
Там,
где
они
ненавидят,
если
тебе
платят.
And
they
not,
now
they
plot
to
discontinue
his
reign
А
они
нет,
теперь
они
замышляют
прекратить
его
правление.
A
king
to
a
slave
in
just
a
matter
of
days
Король
станет
рабом
всего
за
несколько
дней.
A
million
ways
to
die,
was
his
decision
on
the
clock
"Миллион
способов
умереть"
- таково
было
его
решение
на
часах.
Most
niggas
I
know′ll
simply
die
for
they
block
Большинство
ниггеров,
которых
я
знаю,
просто
умрут
за
то,
что
заблокируют
их.
What
a
way
to
go,
no
justice
except
this
guilt
I′m
stuck
with
it
Что
за
путь,
нет
справедливости,
кроме
этой
вины,
я
застрял
с
ней.
Later
for
all
you
haters,
my
guns
is
rapid
firing
Позже
для
всех
вас,
ненавистников,
мое
оружие
скорострельно.
The
streets
silenced
him,
I
could
of
saw
us
all
retiring
Улицы
заставили
его
замолчать,
я
видел,
как
мы
все
удаляемся.
Believe
in
karma,
cuz
I
saw
the
drama
climbing
Верь
в
карму,
потому
что
я
видел,
как
поднималась
драма.
Kept
an
eye
on
'em,
turn
next
minute
they
all
trying
′em
Я
не
спускал
с
них
глаз,
а
в
следующую
минуту
они
все
пытались
их
поймать.
This
ain't
the
burbs,
no
police
sirens,
just
violence
Это
не
окраины,
никаких
полицейских
сирен,
только
насилие.
And
tragic
endings,
casualties
pending
and
souls
risen
И
трагические
концовки,
ожидающие
жертв
и
воскресшие
души.
I′m
born
immune
to
the
street
living,
I'm
no
victim
Я
рожден
невосприимчивым
к
уличной
жизни,
я
не
жертва.
These
streets
ain′t
paved
gold,
walk
with
a
limp
Эти
улицы
не
вымощены
золотом,
иди,
прихрамывая.
Paradise
and
kangols
Рай
и
канголы
From
pleading
to
robbing,
from
green,
we
goblins
От
мольбы
до
грабежа,
от
зелени
мы,
гоблины.
Same
greeds
and
rhyming,
you
feel
me?
Та
же
жадность
и
рифмы,
ты
чувствуешь
меня?
Life
is
like
'deal
me
in
to
do
me
in'
Жизнь
похожа
на
"сдай
меня,
чтобы
сделать
меня".
Same
grave
I
live
in,
still
the
same
grave
they
threw
me
in
Все
та
же
могила,
в
которой
я
живу,
все
та
же
могила,
в
которую
меня
бросили.
Straight
out
the
first
degree,
like
one
in
air,
I
came
to
murk
the
beast
Прямо
с
первой
ступени,
как
один
в
воздухе,
я
пришел,
чтобы
убить
зверя.
Street
technique,
Wu
University
Уличная
техника,
университет
Ву
Perfectly
poisoning
perpertators
purposely
Совершенно
намеренно
отравляя
перпертаторов
God
Body,
I′m
back
in
my
book
of
life,
for
certain,
B
Божье
тело,
я
точно
вернулся
в
свою
книгу
жизни,
Б
Slang
radiant,
stadium
effect,
ice
fang
mangle
and
respect
Сленг
сияющий,
стадионный
эффект,
ледяной
клык
калечит
и
уважает
Knuckle
up,
you
hangin
with
vets
Кулаки
вверх,
ты
зависаешь
с
ветеринарами
It′s
nothing
brah,
King
Tut
muscle
hustle
us,
duck
Это
ничего,
братан,
король
Тутанхамон,
толкни
нас,
утка
Crusher
the
slum,
dum-dum,
hand
gun
busting
at
cha
Крушитель
трущоб,
дум-дум,
ручной
пистолет
стреляет
в
ча
Niggas
is
wack
and
all,
pass
the
toll,
pass
the
bowl
Ниггеры
чокнутые
и
все
такое,
передайте
пошлину,
передайте
чашу.
So
I
can
see
some
shit
from
another
level
to
match
my
soul
Так
что
я
могу
видеть
какое-то
дерьмо
с
другого
уровня,
чтобы
соответствовать
своей
душе.
P.
Sunn,
pass
me
the
match
so
I
can
clack
and
load
П.
Санн,
передай
мне
спичку,
чтобы
я
мог
клацнуть
и
зарядить.
And
cut
these
muthafuckas
wig
off
just
like
an
afro
И
срежь
этим
ублюдкам
парик
прямо
как
афро
Yo,
the
scene
was
poetic
like
Hitchcock's
words
Йоу,
сцена
была
поэтичной,
как
слова
Хичкока.
Chilling
enough
to
freeze
the
blood
on
Illinois
curb
Достаточно
холодно,
чтобы
заморозить
кровь
на
обочине
Иллинойса.
It
started
with
a
tenement
setting,
the
plot
would
thicken
Все
началось
с
съемной
квартиры,
сюжет
становился
все
гуще.
The
root
of
all
evil,
only
growth
in
his
wishes
Корень
всего
зла-лишь
рост
в
его
желаниях.
Started
catching
victim
after
victim
by
the
ATM
on
Whitman
Начал
ловить
жертву
за
жертвой
у
банкомата
на
улице
Уитмена
His
pops
was
a
one
hit
wonder
hitman
Его
папаша
был
чудо
киллером
с
одним
ударом
Underneath
the
river
they
shipped
him,
and
found
an
orange
suit
forever
to
fit
him
Они
погрузили
его
на
дно
реки
и
нашли
оранжевый
костюм,
который
всегда
ему
подходил.
He
was
a
leader,
but
eager
men
follow
patterns
like
receivers
Он
был
лидером,
но
нетерпеливые
люди
следуют
образцам,
как
приемники.
Trash
blowing
through
alleys
Мусор
разносится
по
переулкам.
See
the
deacons
standing
up
in
front
of
theatres
Видишь
Дьяконов,
стоящих
перед
театрами?
His
own
following,
plotting
to
swallow
outta
pocket
column
Его
собственные
последователи,
замышляющие
проглотить
колонну
из
кармана.
Rottweiler
to
chihauhua
in
just
a
few
hours
Ротвейлер
до
чихаухуа
всего
за
несколько
часов
Premeditating
his
last
possible
oxygen
swallow
Обдумывая
последний
возможный
глоток
кислорода.
Gasoline,
moccasin,
kerosene,
towel
Бензин,
мокасины,
керосин,
полотенце.
Twenty
two
slug,
broke
his
mug
into
particles
Двадцать
два
пули
разбили
его
кружку
на
мелкие
кусочки.
Told
his
brother
be
strong,
to
calm
a
storm
a
little
Велел
брату
быть
сильным,
чтобы
хоть
немного
утихомирить
бурю.
Exit
early,
stage
left,
the
clue
to
life′s
riddle...
Уходи
пораньше,
сцена
слева,
ключ
к
загадке
жизни...
These
streets
ain't
paved
gold,
walk
with
a
limp
Эти
улицы
не
вымощены
золотом,
иди,
прихрамывая.
Paradise
and
kangols
Рай
и
канголы
From
pleading
to
robbing,
from
green,
we
goblins
От
мольбы
до
грабежа,
от
зелени
мы,
гоблины.
Same
greeds
and
rhyming,
you
feel
me?
Та
же
жадность
и
рифмы,
ты
чувствуешь
меня?
Life
is
like
′deal
me
in
to
do
me
in'
Жизнь
похожа
на
"сдай
меня,
чтобы
сделать
меня".
Same
grave
I
live
in,
still
the
same
grave
they
threw
me
in
Все
та
же
могила,
в
которой
я
живу,
все
та
же
могила,
в
которую
меня
бросили.
We
them
goblins
(young
kings,
jewels,
acres
and
guac)
Мы
те
самые
гоблины
(молодые
короли,
драгоценности,
Акры
и
гуак).
We
keep
rising
(and
like
the
sun,
yo
we
stay
on
the
top)
Мы
продолжаем
подниматься
(и,
как
солнце,
мы
остаемся
на
вершине).
My
brothers
rhyming
(all
the
guns
in
the
hands
of
the
cops)
Мои
братья
рифмуют
(все
ружья
в
руках
копов).
They
keep
on
climbing
(the
G-O-D-Zs,
we
can′t
be
stopped)
Они
продолжают
карабкаться
(Г-О-Д-Зи,
нас
не
остановить).
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Aundre Woodland, Kevin Cross
Attention! Feel free to leave feedback.