Lyrics and translation Wisemen - Heartspun (Original Blinded)

Heartspun (Original Blinded)

Yo, I met her at 13, chocolate queen
Beauty mark, left side of her cheek, Vasoline
When she used to kiss me, herring bone turned her neck green
Promised fool's gold, but everybody plays one
I fucked her on her aunt's quilt, made the pussy tilt
She be the queen in the throne, of the castle I built
She stay fresh at school like Southern queens
And never bumped her triple Cs on my triple beams
Liquid streams, when I blast in the guts
What's next? Vegas trips and the finest cologne
I Think Differently, so shit or either get up off the throne
If she was home, I'd comb her hair
Dive into the womb
Supposed to come through late one night, but never showed
I got blowed, paranoid, and stripped the globe
My man said she at Murray Hill, sick off that blow
It hit me like a bullet, spinning shrapnel
When my backbone gone, say peace to the admiral, I love you

Word up, I love you, queen
And never will I feel this much pressure on my spleen
I run it again just like the track star
And never see the road so long, for so far, when I'm blinded

Yo, yo, I knew her from apartment 3B, a Queen Bee
Her eyes shine like Sun on the Arabian Sea
When she used to talk, clouds parted for the blue skies
Told me one night, her only wish was to rise
I smashed it after eight weeks, made the yank leak
She be the queen with the crown of the kingdoms I seek
She stay alone, at home, the city screams
And never did she part the sea, without proper means
Opera screams, when I stroke too deep
Next year we'll be sleep in a hammock on the beach
Baby grand piano notes, bouncing off your dinner plates
If she was here, I'd brush her hair, kiss her neck on the side
Nobody fit her apron, ass shaking, when she ride
Told me I'm more than gold, but felt worth less than dye
Created to fly, through life fast as handglide
Found the last note she wrote on her way to paradise
Precise, it hit me like a drill field target
When the well dehydrates, say Peace to the sergeant, I love you

Word up, I love you, queen
And never will I feel this much pressure on my spleen
I run it again just like the track star
And never see the road so long, for so far, when I'm blinded
Word up, I love you, queen
And never will I feel this much pressure on my spleen
I run it again just like the track star
And never see the road so long, for so far, when I'm blinded

Heartspun (Original Blinded)

Hé, je l'ai rencontrée à 13 ans, une reine au chocolat
Un grain de beauté, sur le côté gauche de sa joue, de la vaseline
Quand elle m'embrassait, l'os de son cou devenait vert
Elle promettait de l'or des fous, mais tout le monde joue un rôle
Je l'ai baisée sur la courtepointe de sa tante, ça a fait basculer sa chatte
Elle est la reine sur le trône, du château que j'ai construit
Elle reste fraîche à l'école, comme les reines du Sud
Et elle n'a jamais frotté ses triples C contre mes triples poutres
Des rivières liquides, quand j'explose dans les entrailles
Et ensuite ? Des voyages à Vegas et l'eau de Cologne la plus fine
Je pense différemment, alors débrouille-toi ou dégage du trône
Si elle était à la maison, je lui brosserais les cheveux
Je plongerais dans son ventre
Elle devait arriver tard une nuit, mais elle n'est jamais venue
J'ai été défoncé, parano, et j'ai fait le tour du monde
Mon pote a dit qu'elle était à Murray Hill, malade à cause de la coke
Ça m'a frappé comme une balle, des éclats d'obus qui tournent
Quand ma colonne vertébrale a disparu, dis paix à l'amiral, je t'aime

Mot d'ordre, je t'aime, reine
Et jamais je ne sentirai autant de pression sur ma rate
Je le fais encore et encore, comme l'athlète de piste
Et je ne vois jamais la route si longue, si loin, quand je suis aveugle

Hé, hé, je la connaissais de l'appartement 3B, une reine abeille
Ses yeux brillent comme le soleil sur la mer d'Arabie
Quand elle parlait, les nuages s'écartaient pour laisser place au ciel bleu
Elle m'a dit une nuit, que son seul souhait était de s'élever
Je l'ai écrasée après huit semaines, j'ai fait fuiter le tirant
Elle est la reine avec la couronne des royaumes que je recherche
Elle reste seule, à la maison, la ville crie
Et jamais elle n'a séparé la mer, sans moyens appropriés
Des cris d'opéra, quand je caresse trop profondément
L'année prochaine, on dormira dans un hamac sur la plage
Des notes de piano à queue, qui rebondissent sur tes assiettes
Si elle était ici, je lui brosserais les cheveux, je l'embrasserais au cou
Personne ne lui allait comme son tablier, son cul qui se balance, quand elle chevauche
Elle m'a dit que j'étais plus que de l'or, mais je me sentais moins valable que de la teinture
Créé pour voler, à travers la vie aussi vite que le vol à voile
J'ai trouvé la dernière note qu'elle a écrite sur son chemin vers le paradis
Précise, elle m'a frappé comme une cible de champ de tir
Quand le puits se déshydrate, dis paix au sergent, je t'aime

Mot d'ordre, je t'aime, reine
Et jamais je ne sentirai autant de pression sur ma rate
Je le fais encore et encore, comme l'athlète de piste
Et je ne vois jamais la route si longue, si loin, quand je suis aveugle
Mot d'ordre, je t'aime, reine
Et jamais je ne sentirai autant de pression sur ma rate
Je le fais encore et encore, comme l'athlète de piste
Et je ne vois jamais la route si longue, si loin, quand je suis aveugle