Lyrics and translation Wiser Observer feat. Alex - Understand

Understand

No one really understands what you're going through
But it's alright
You'll be alright
No one really understands what you're going through
But it's alright
You'll be alright
Just hang on for a while

Here's a mixtape for my mistakes
Heavy nights and my wrist tapes
Made light with my drunk states
Guess everybody got heartache
Tell me what your vice is
Tell me about your crisis
Tell me what your price is
For happiness
Because I realised some things about my life
Addictions grew in size I'm trying to minimize
But longer are the nights, telling friends of mine
That I am okay
And I love to rap
The only thing in fact
The only thing that can let you in my hat
The negativity I had to give it back
It's driving me crazy
My mind needs sunshine
And a pretty soul that will be mine
Uplift my mind
I need your smile
Please stay for a while 'cause I'm hurting right now

Tell me about your day
Clouded thoughts never seem to go away
The sun will shine its rays

No one really understands what you're going through
But it's alright
You'll be alright
No one really understands what you're going through
But it's alright
You'll be alright
Just hang on for a while

Everybody needs help
If you feel alone, get down from your throne
Throw a dog a bone, elevate your zone
Sing a better song
Everybody needs rest
That's why you need a friend
Or you need a pen
Or Father God I've sinned
Or meeme you were right again
Tell me where you run to
When you need someone to run in your shoes
If you have a blank mind, it's high time to re-evaluate your crew
'Cause I know you feel alone and I'm no better
So let us be alone together
Bad weather, share a coat
Raise your beer glass here's a toast
To broken hearts and broken homes
Mean words and broken bones
Pick-pocketed or stolen phones
I really hate my current phone
You're overwhelmed, but hear me well
The bars I hit like xylophones
You've got some stress, but make it less
And rest your head on my collar bone and...

Tell me about your day
Clouded thoughts never seem to go away
The sun will shine its rays

No one really understands what you're going through
But it's alright
You'll be alright
No one really understands what you're going through
But it's alright
You'll be alright
Just hang on for a while

Comprendre

Personne ne comprend vraiment ce que tu traverses
Mais c'est bon
Tout ira bien
Personne ne comprend vraiment ce que tu traverses
Mais c'est bon
Tout ira bien
Tiens bon un peu

Voici une mixtape pour mes erreurs
Des nuits difficiles et mes poignets bandés
J'ai allégé tout ça avec mes états d'ivresse
Je suppose que tout le monde a le cœur brisé
Dis-moi quel est ton vice
Parle-moi de ta crise
Dis-moi quel est ton prix
Pour le bonheur
Parce que j'ai réalisé certaines choses sur ma vie
Mes addictions ont pris de l'ampleur, j'essaie de les minimiser
Mais les nuits sont de plus en plus longues, je dis à mes amis
Que je vais bien
Et j'aime rapper
La seule chose en fait
La seule chose qui puisse te laisser entrer dans mon chapeau
La négativité que j'ai dû rendre
Elle me rend fou
Mon esprit a besoin de soleil
Et d'une âme belle qui sera mienne
Rehausse mon esprit
J'ai besoin de ton sourire
S'il te plaît reste un peu, parce que je souffre en ce moment

Parle-moi de ta journée
Les pensées sombres ne semblent jamais disparaître
Le soleil brillera de ses rayons

Personne ne comprend vraiment ce que tu traverses
Mais c'est bon
Tout ira bien
Personne ne comprend vraiment ce que tu traverses
Mais c'est bon
Tout ira bien
Tiens bon un peu

Tout le monde a besoin d'aide
Si tu te sens seule, descends de ton trône
Lance un os à un chien, élève ta zone
Chante une meilleure chanson
Tout le monde a besoin de repos
C'est pourquoi tu as besoin d'un ami
Ou tu as besoin d'un stylo
Ou Père Dieu, j'ai péché
Ou meme tu avais raison encore
Dis-moi où tu cours
Quand tu as besoin de quelqu'un qui court dans tes chaussures
Si tu as un esprit vide, il est grand temps de réévaluer ton équipage
Parce que je sais que tu te sens seule, et je ne suis pas mieux
Alors soyons seuls ensemble
Mauvais temps, partage un manteau
Lève ton verre de bière, voici un toast
Aux cœurs brisés et aux foyers brisés
Des mots méchants et des os brisés
Des téléphones volés ou dérobés
Je déteste vraiment mon téléphone actuel
Tu es dépassée, mais écoute bien
Les bars que je frappe comme des xylophones
Tu as du stress, mais fais-en moins
Et repose ta tête sur mon épaule et...

Parle-moi de ta journée
Les pensées sombres ne semblent jamais disparaître
Le soleil brillera de ses rayons

Personne ne comprend vraiment ce que tu traverses
Mais c'est bon
Tout ira bien
Personne ne comprend vraiment ce que tu traverses
Mais c'est bon
Tout ira bien
Tiens bon un peu